---
titulo: "Abadie Karina Mercedes c/ En-m§ Justicia-pfa-dtos 2744/93 884/08 s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 03/09/2020
fuero: Honorarios
numero: "CAF 020843/2008/HO001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7599351
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/abadie-karina-mercedes-c-en-m-justicia-pfa-dtos-2744-93-884-08-s-personal-393445bb-cedf-4031-b6ab-d53c714ed05e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Abadie Karina Mercedes c/ En-m§ Justicia-pfa-dtos 2744/93 884/08 s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 03/09/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente**: CAF 020843/2008/HO001 (ex CSJ 283/2013)  
- **Carátula**: Abadie, Karina Mercedes c/ EN-M° Justicia-PFA-dtos 2744/93 884/08 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal  
- **Fecha**: 03/09/2020  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Honorarios  
- **Magistrados**: Lorenzetti, Rosatti  
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7599351

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios`, `contingencia: regulación de honorarios`, `hechos clave: regulación en causa laboral contra el Estado`, `normas: Ley 21.839 arts. 6° b,c,d`, `doctrina: criterio de evaluación por tribunal`, `resultado: honorarios regulados`, `parte favorecida: abogada María Elena Ferreyra Matas`, `parte perjudicada: no aplica (regulación contra el Estado)`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El fallo no detalla los hechos de la causa principal (reclamo de personal militar y civil de FFAA y Seguridad contra el Estado). Se refiere únicamente a la labor profesional de la doctora María Elena Ferreyra Matas (fs. 74/79 vta.) y regula sus honorarios.

## Cuestión jurídica
Determinar el monto de honorarios correspondientes a la abogada interviniente en el proceso.

## Decisión y resultado
Se regulan honorarios de la doctora Ferreyra Matas en **$12.000** (pesos doce mil), sin incluir IVA. Se dispone notificar y devolver.

## Doctrina / criterio relevante
- Aplicación de los arts. 6° incs. b, c, d de la Ley 21.839 (modif. por Ley 24.432).  
- La evaluación de la labor es facultad del tribunal (Fallos 313:577).  
- Se cita el precedente "Establecimiento Las Marías S.A.C.I.F.A." (Fallos 341:1063) y "Mazo, Alejandra Elizabet y otros c/ EN" (sentencia del 7/2/2019).  
- Criterio: mérito, naturaleza, importancia de la tarea y resultado obtenido.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para la abogada (se le reconocen honorarios).  
**No relacionado** con el fondo de la causa (reclamo de personal militar y civil).  
En un caso futuro sobre honorarios, este fallo puede ser citado como precedente sobre criterios de regulación (arts. 6° Ley 21.839 y facultad del tribunal). No es útil para analogía fáctica sobre el fondo del litigio.

## Cita sugerida
Abadie, Karina Mercedes c/ EN-M° Justicia-PFA-dtos 2744/93 884/08 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg., CAF, 03/09/2020, N° CAF 020843/2008/HO001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7599351

## Cómo citar

Abadie Karina Mercedes c/ En-m§ Justicia-pfa-dtos 2744/93 884/08 s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg, CSJN, 03/09/2020, CAF 020843/2008/HO001.