---
titulo: "Actas del acuerdo de superintendencia – art. 2° in fine del Reglamento de Cámara s/ Figueroa, Ana María"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 06/09/2023
fuero: Ddhh y  institucional
numero: "2338. Fallos: 346:965"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7882081
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/actas-del-acuerdo-de-superintendencia-art-2-in-fine-del-reglamento-de-camara-s-68b62369-e488-41d7-85e8-52e06578a35b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Actas del acuerdo de superintendencia – art. 2° in fine del Reglamento de Cámara s/ Figueroa, Ana María

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 06/09/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: 2338. Fallos: 346:965 / Expte. 5084/2023
- **Carátula**: Actas del acuerdo de superintendencia – art. 2° in fine del Reglamento de Cámara s/ Figueroa, Ana María
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 06/09/2023
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: DDHH - Institucional
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL**: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID: 7882081)

## Tags para análisis posterior
`materia: derecho constitucional` `contingencia: cese de investidura judicial` `hechos clave: juez 75 años sin nuevo nombramiento` `normas: CN art. 99 inc. 4°` `doctrina: "Schiffrin" (Fallos 340:257)` `resultado: cese declarado` `parte favorecida: Estado (sistema constitucional)` `parte perjudicada: jueza Figueroa` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La Cámara Federal de Casación Penal comunicó a la CSJN que la jueza Ana María Figueroa cumplió 75 años el 9/8/2023 y que no se había completado el trámite constitucional para su nuevo nombramiento (Expte. PE 59/23). La jueza indicó que "hasta tanto no le den el Acuerdo" seguiría firmando como Presidenta. La Cámara planteó que su situación podría devenir en cese según el art. 99 inc. 4° CN y el precedente "Schiffrin".

## Cuestión jurídica
Determinar si la falta de nuevo nombramiento con acuerdo del Senado antes de cumplir 75 años produce el cese automático de la investidura judicial.

## Decisión y resultado
**Resultado: DESFAVORABLE para la jueza Figueroa / FAVORABLE para la aplicación del límite etario constitucional.** La CSJN declaró que la Dra. Ana María Figueroa cesó en sus funciones a partir del 9/8/2023, por aplicación del art. 99 inc. 4° CN. Puso en conocimiento al Consejo de la Magistratura y notificó a la Cámara.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 99 inc. 4° CN exige que el nuevo nombramiento con acuerdo del Senado sea **anterior** al día en que el magistrado cumpla 75 años; no existe "plazo de gracia".
- La CSJN es competente para declarar la pérdida de investidura como cabeza del Poder Judicial (Fallos 306:72; 313:330; Acordada 4/2018).
- Sin nuevo nombramiento previo al límite etario, el cargo cesa automáticamente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien alegue cese automático por edad y necesidad de nuevo nombramiento previo.
- **Desfavorable** para quien intente permanecer en el cargo más allá de los 75 años sin acuerdo del Senado.
- **Útil como ratio**: refuerza que el límite etario no admite dilaciones ni prórrogas tácitas.

## Cita sugerida
CSJN, “Actas del acuerdo de superintendencia – art. 2° in fine del Reglamento de Cámara s/ Figueroa, Ana María”, 06/09/2023, Fallos 346:965, Expte. 5084/2023. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7882081

## Cómo citar

Actas del acuerdo de superintendencia – art. 2° in fine del Reglamento de Cámara s/ Figueroa, Ana María, CSJN, 06/09/2023, 2338. Fallos: 346:965.