---
titulo: "Aglasc SA c/ Fideicomiso Obra Social de Serenos de Buques y Otro s/Ordinario"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 15/10/2024
fuero: Competencia
numero: "CCF 000192/2023/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8021761
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/aglasc-sa-c-fideicomiso-obra-social-de-serenos-de-buques-y-otro-s-ordinario-05296209-62f3-474c-b5ae-7e808f3478d8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aglasc SA c/ Fideicomiso Obra Social de Serenos de Buques y Otro s/Ordinario

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 15/10/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCF 000192/2023/CS001  
- **Carátula:** AGLASC SA c/ FIDEICOMISO OBRA SOCIAL DE SERENOS DE BUQUES Y OTRO s/ORDINARIO  
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)  
- **Sala:** Plenario (voto mayoritario: Rosatti, Maqueda, Lorenzetti; disidencia: Rosenkrantz)  
- **Fecha:** 15/10/2024  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** Nacional  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8021761

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `cobro de pesos`, `obra social`, `prestaciones a discapacitados`, `fuero comercial`, `fuero federal`, `derecho privado`, `ley 23.660`, `ley 23.661`, `Código Civil y Comercial`, `favorable` (actor), `desfavorable` (codemandadas que buscaban fuero federal).

## Hechos y conflicto
AGLASC SA demandó al Fideicomiso Obra Social de Serenos de Buques (Fidesalud SA) y a Swiss Medical SA por cobro de facturas impagas originadas en prestaciones médico-asistenciales a una afiliada con discapacidad (centro de día, hogar, apoyo escolar). Las prestaciones fueron solicitadas y aprobadas previamente por las demandadas. Tras mediación infructuosa, la actora fundó su reclamo en normas del Código Civil y Comercial de la Nación.

Se suscitó conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Civil y Comercial Federal n° 3 (declinó por considerar materia de derecho común) y el Juzgado Nacional en lo Comercial n° 18 (se declaró incompetente).

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde al fuero federal (por involucrar a una obra social agente del seguro de salud, leyes 23.660 y 23.661) o al fuero nacional ordinario (comercial) por tratarse de un reclamo fundado en derecho privado (cobro de facturas).

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al **Juzgado Nacional en lo Comercial n° 18** (fuero ordinario). Por mayoría, remitió las actuaciones a ese tribunal e hizo saber al Juzgado en lo Civil y Comercial Federal n° 3.

**Parte favorecida:** AGLASC SA (actor) – el proceso continuará en fuero comercial, presumiblemente más ágil para su reclamo dinerario.  
**Parte perjudicada:** Codemandadas (Fidesalud SA y Swiss Medical SA) – pierden la posibilidad de litigar en fuero federal.

## Doctrina / criterio relevante
- **Conflicto entre jueces nacionales y federales:** Lo resuelve la CSJN (doctrina del precedente "José Mármol 824", Fallos 341:611).  
- **Naturaleza del reclamo:** Aunque involucre a una obra social, si el objeto principal es el cobro de sumas de dinero fundado en derecho privado (CCCN), y no se afecta la instrumentación del sistema de salud de la ley 23.661, la competencia es del fuero ordinario (comercial).  
- **Cita de precedentes:** "Alba Compañía Argentina de Seguros SA", "Selcap SA c/ OSPIF", "Fantini", "Sanabit SRL", "Nogueira" (todos del fuero comercial para reclamos análogos).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien reclama el cobro de prestaciones a una obra social o entidad de salud si la pretensión se funda en el derecho común y no en la normativa federal del sistema de salud.  
- **DESFAVORABLE** para quien intente radicar el caso en el fuero federal invocando la calidad de agente de salud de la demandada o la afectación del sistema público.  
- **MIXTO / NO RELACIONADO** si el conflicto involucrara materia laboral, previsional o penal; o si la pretensión impactara directamente en la ejecución de políticas de salud pública.

## Cita sugerida
AGLASC SA c/ Fideicomiso Obra Social de Serenos de Buques y otro s/ ordinario, CSJN, 15/10/2024, CCF 000192/2023/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8021761.

## Cómo citar

Aglasc SA c/ Fideicomiso Obra Social de Serenos de Buques y Otro s/Ordinario, CSJN, 15/10/2024, CCF 000192/2023/CS001.