---
titulo: "Aguirre, Teresa Jorgelina s/Incidente de Competencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 11/12/2025
fuero: Competencia
numero: "CCC 008218/2025/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8195031
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/aguirre-teresa-jorgelina-s-incidente-de-competencia-8ba9328f-4e5d-45fd-b9d3-91950c035b9f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aguirre, Teresa Jorgelina s/Incidente de Competencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 11/12/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 008218/2025/1/CS001
- **Carátula:** AGUIRRE, TERESA JORGELINA s/INCIDENTE DE COMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** No especifica
- **Fecha:** 11/12/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia penal
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firman); dictamen del Procurador General interino Casal
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8195031

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: estafa telefónica, transferencia bancaria, domicilio del titular de cuenta no determinante` `normas: art. 24 inc. 7 decreto ley 1285/58` `doctrina: competencia territorial en estafas, necesidad de investigación suficiente, criterio de conveniencia investigativa` `resultado: remite a Juzgado Nacional n° 57` `parte favorecida: justicia nacional (C.A.B.A.)` `parte perjudicada: justicia provincial (Buenos Aires)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Estafa en perjuicio de Adriana Beatriz L., quien mediante engaño telefónico (supuesto empleado de Personal) transfirió dinero a la CBU de Teresa Aguirre (Banco Provincia) y desconoció un préstamo solicitado desde su cuenta del Banco Galicia. La justicia nacional declinó competencia a favor de la justicia de Florencio Varela (domicilio de Aguirre). El juez de garantías devolvió las actuaciones, argumentando que la disposición patrimonial ocurrió en C.A.B.A. y que el domicilio del titular de la cuenta no es determinante por posibles usos de cuentas de terceros. Se trabó contienda.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar la estafa: el nacional (C.A.B.A., lugar de la disposición patrimonial) o el provincial (lugar del domicilio del titular de la cuenta receptora).

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General, declara que debe enviarse el incidente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 57, a sus efectos (competencia nacional). Hágase saber al Juzgado de Garantías n° 8 del Departamento Judicial de Quilmes.

## Doctrina / criterio relevante
- No existe investigación suficiente para decidir competencia (art. 24 inc. 7 decreto ley 1285/58).
- El lugar de la cuenta receptora o el domicilio de su titular no es determinante para asignar competencia sin indicios adicionales que vinculen a esa persona al delito.
- La estafa se comete en todo ámbito territorial donde se realizó parte de la acción típica; la competencia debe definirse según conveniencia investigativa, economía procesal y mejor defensa (Fallos: 325:2732; 326:4586).
- Corresponde al tribunal que previno (justicia nacional) incorporar elementos para precisar la *notitia criminis* y luego resolver (Fallos: 333:596).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien litigue ante la justicia nacional (C.A.B.A.) y busque mantener la competencia allí, o para quien sostenga que el domicilio del titular de una cuenta bancaria no es suficiente para radicar la causa sin otros indicios.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la competencia en la Provincia de Buenos Aires basándose exclusivamente en el domicilio del titular de la cuenta receptora, o para quien arguya que la falta de investigación impide decidir la competencia.
- **MIXTO** si la parte busca que se profundice la investigación antes de definir competencia.
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra estafa telefónica, transferencias bancarias o conflictos de competencia penal.

## Cita sugerida
**"AGUIRRE, TERESA JORGELINA s/INCIDENTE DE COMPETENCIA", CSJN, 11/12/2025, CCC 008218/2025/1/CS001. Disponible en:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8195031

## Cómo citar

Aguirre, Teresa Jorgelina s/Incidente de Competencia, CSJN, 11/12/2025, CCC 008218/2025/1/CS001.