---
titulo: "Arias Lugo, Ruben Moises s/Uso de Documento Adulterado o Falso (art.296)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 01/10/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001068/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7604501
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/arias-lugo-ruben-moises-s-uso-de-documento-adulterado-o-falso-art-296-41aca484-14e7-4de9-a848-6bda0da0b52c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arias Lugo, Ruben Moises s/Uso de Documento Adulterado o Falso (art.296)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 01/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001068/2019/CS001
- **Carátula:** Arias Lugo, Rubén Moisés s/ uso de documento adulterado o falso (art. 296)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 01/10/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Rosenkrantz, Rosatti, Highton de Nolasco, Maqueda
- **Fuente:** CSJN - ID: AFA-CSJN-7604501
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7604501

## Tags para análisis posterior
`competencia` `conflicto de competencia` `licencia de conducir apócrifa` `Policía de Seguridad Aeroportuaria` `art. 296 CP` `doctrina CSJN` `competencia local` `justicia federal` `incidente de tránsito` `funciones federales`

## Hechos y conflicto
Durante un incidente de tránsito entre dos vehículos particulares, un conductor presentó una licencia de conducir apócrifa ante un agente de la Policía de Seguridad Aeroportuaria (PSA). Se originó un conflicto negativo de competencia: el juez local declinó por tratarse de una fuerza de seguridad nacional; el juez federal rechazó por no afectar intereses federales.

## Cuestión jurídica
Determinar si el uso de documento falso ante un funcionario de la PSA atrae la competencia federal, por afectar el buen servicio de empleados de la Nación.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al **Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas n° 27 de la CABA** (justicia local). Remitió la causa a ese tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
Para que un delito atraiga competencia federal debe existir una **inequívoca relación entre el hecho investigado y el entorpecimiento del legítimo ejercicio de funciones federales** (Fallos: 300:794; 306:1681; 319:1672). Aquí, el accionar de la PSA obedeció a un incidente ajeno a las funciones federales que cumple ese cuerpo.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga la competencia de la justicia local (penal contravencional y de faltas de CABA).
- **Desfavorable** para quien intente radicar la causa en la justicia federal (criminal y correccional federal).
- **Útil** para casos donde un hecho con intervención de fuerza federal no tenga vinculación directa con sus funciones federales.

## Cita sugerida
*Arias Lugo, Rubén Moisés s/ uso de documento adulterado o falso (art. 296)*, CSJN, 01/10/2020, CSJ 001068/2019/CS001. URL: [ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7604501)

## Cómo citar

Arias Lugo, Ruben Moises s/Uso de Documento Adulterado o Falso (art.296), CSJN, 01/10/2020, CSJ 001068/2019/CS001.