---
titulo: "Arteaga Catalan Ricardo Belarmino s/Abuso Sexual -causa Nº 24114/09-"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 27/11/2014
fuero: Penal
numero: "A. 777. XLVII. RHE"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7169221
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/arteaga-catalan-ricardo-belarmino-s-abuso-sexual-causa-n-24114-09-aa506371-b5ce-4d1d-9032-1465fb12ec56
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arteaga Catalan Ricardo Belarmino s/Abuso Sexual -causa Nº 24114/09-

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 27/11/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** A. 777. XLVII. RHE
- **Carátula:** Arteaga Catalán Ricardo Belarmino s/abuso sexual - Causa Nº 24114/09
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 27/11/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Maqueda, Zaffaroni
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7169221

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: legitimación recursiva` `hechos clave: abuso sexual, menor víctima, absolución` `normas: CDN arts. 3 y 12, ley 26.061 art. 27 inc. e, CN art. 18` `doctrina: interés superior del niño, arbitrariedad de sentencia` `resultado: favorable a la defensora de menores` `parte favorecida: Defensora de Menores e Incapaces` `parte perjudicada: Superior Tribunal de Justicia de Río Negro` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Proceso penal por abuso sexual con acceso carnal agravado por el vínculo contra R.B. Arteaga Catalán, con menor como víctima. La Cámara Criminal de Bariloche absolvió al imputado. La Defensora de Menores e Incapaces recurrió la absolución en defensa del interés de la menor, basándose en restricciones procesales, irregularidades en el dictado de la sentencia y falta de fundamentación. El Superior Tribunal de Río Negro declaró inadmisible el recurso por falta de legitimación de la defensora, argumentando que no había acompañado la requisitoria de elevación a juicio y equiparándola a un querellante.

## Cuestión jurídica
Si la Defensora de Menores e Incapaces tiene legitimación para recurrir una sentencia absolutoria en defensa del interés superior de un niño, niña o adolescente víctima de un delito, aun cuando no hubiera actuado como querellante en la etapa de elevación a juicio.

## Decisión y resultado
La CSJN hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario, dejó sin efecto el pronunciamiento del Superior Tribunal de Río Negro por arbitrario, y ordenó dictar uno nuevo conforme a derecho. Resultado favorable a la defensora de menores.

## Doctrina / criterio relevante
1) El interés superior del niño (art. 3.3 CDN) exige que los órganos judiciales apliquen las normas analizando cómo los derechos e intereses de los niños pueden verse afectados.
2) Es arbitraria la decisión que desconoce expresas normas procesales que reconocen facultades recursivas a la defensora de menores (ley 26.061 art. 27 inc. e) y que aplica exigencias propias del querellante a quien legalmente no puede serlo.
3) La contradicción de criterios entre pronunciamientos sucesivos en una misma causa afecta el servicio de justicia y la perplejidad de los litigantes.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para:** la parte que sostiene que la defensora de menores tiene legitimación autónoma para recurrir absoluciones en defensa del interés superior del niño, sin necesidad de haber actuado como querellante.
**Desfavorable para:** la parte que sostiene que la falta de requisitoria de elevación a juicio impide a la defensora recurrir.
**Indicios de analogía:** cualquier caso donde se discuta la legitimación recursiva de la defensora de menores en procesos penales con víctimas niños/as, especialmente en delitos contra la integridad sexual.

## Cita sugerida
*CSJN, "Arteaga Catalán Ricardo Belarmino s/abuso sexual", 27/11/2014, A. 777. XLVII. RHE, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7169221*

## Cómo citar

Arteaga Catalan Ricardo Belarmino s/Abuso Sexual -causa Nº 24114/09-, CSJN, 27/11/2014, A. 777. XLVII. RHE.