Asociacion Civil Pueblos Originarios 19 de Abril y Otros c/ Estado Nacional Argentino y Otro s/Responsabilidad del Estado

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: FRE 003822/2021/CS001
• Carátula: Asociación Civil Pueblos Originarios 19 de Abril y otros c/ Estado Nacional Argentino y otro s/ Responsabilidad del Estado
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 10/06/2025
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: Competencia
• Magistrados: No individualizados en el texto.
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8102821

Tags para análisis posterior

materia: competencia originaria CSJN contingencia: declinatoria de competencia hechos clave: demanda colectiva pueblos indígenas, acumulación pretensiones locales y federales, desistimiento parcial normas: CN art. 75 inc. 17, Constitución Chaco art. 37, Convenio 169 OIT, CADH art. 21 doctrina: causa indígena no es automáticamente federal; debe ser predominante o exclusivamente federal resultado: incompetencia originaria CSJN parte favorecida: Estado Nacional y Provincia del Chaco (en cuanto a competencia) parte perjudicada: actores (pueblos originarios) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Asociaciones civiles de pueblos originarios demandaron al Estado Nacional, Provincia del Chaco y 69 municipalidades en defensa de derechos colectivos. Pretendían: (a) salario mínimo vital y servicios gratuitos; (b) coparticipación del 20% de beneficios de exportación; (c) construcción de centros educativos y de salud; (d) restitución de territorios ancestrales; (e) delimitación e inscripción de territorios; (f) desafectación de reservas; (g) reparación de daños; (h) declaración de inconstitucionalidad de leyes; (i) declaración de “Reserva Indígena”; (j) declaración de genocidio y lesa humanidad; (k) orden de legislar sobre personería jurídica indígena.

Cuestión jurídica

Determinar si la CSJN es competente para conocer en instancia originaria de la demanda, al estar demandados simultáneamente el Estado Nacional y una provincia, en una causa que involucra derechos de pueblos indígenas.

Decisión y resultado

La CSJN declaró su incompetencia originaria. Tuvo por desistidas las pretensiones (a), (b) y (c) (de naturaleza local). Remitió copias al Superior Tribunal de Justicia del Chaco para lo local, y devolvió las actuaciones al Juzgado Federal de Resistencia n° 1 para continuar con las pretensiones contra el Estado Nacional.

Doctrina / criterio relevante

• La acumulación de pretensiones contra Nación y provincia no es per se admisible en instancia originaria.
• Las omisiones provinciales que afecten garantías constitucionales indígenas no transforman la cuestión en predominante o exclusivamente federal.
• Corresponde a las provincias dictar normativas locales para garantizar derechos indígenas (art. 5° CN).

Señales para favorabilidad

• Desfavorable para actores que buscaban unificar todo el litigio ante la CSJN.
• Favorable para los Estados demandados, al evitar la competencia originaria y fragmentar las pretensiones en fueros local y federal.
• Mixto si se analiza desde la perspectiva de acceso a la justicia: se permite proseguir ambas vías, pero se desestima la pretensión unitaria.

Cita sugerida

Asociación Civil Pueblos Originarios 19 de Abril y otros c/ Estado Nacional Argentino y otro s/ Responsabilidad del Estado, CSJN, 10/06/2025, FRE 003822/2021/CS001, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8102821.