---
titulo: "ASOCIACION DE ASEGURADORES DE VIDA Y RETIRO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y OTROS s/accion meramente declarativa - medida cautelar"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 26/12/2017
fuero: Tributario  y  bancario
numero: "CSJ 000306/2017/RH001 Fallos: 340:1965"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7426261
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/asociacion-de-aseguradores-de-vida-y-retiro-de-la-republica-argentina-y-otros-s-4c8b44f9-1ae5-4509-809e-2fb0d9db22bc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ASOCIACION DE ASEGURADORES DE VIDA Y RETIRO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y OTROS s/accion meramente declarativa - medida cautelar

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 26/12/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CSJ 000306/2017/RH001 (Fallos: 340:1965)
- **Carátula:** ASOCIACION DE ASEGURADORES DE VIDA Y RETIRO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y OTROS s/acción meramente declarativa - medida cautelar
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 26/12/2017
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., NACIONAL
- **Fuero:** TRIBUTARIO - BANCARIO
- **Magistrados:** Horacio Rosatti, Elena I. Highton de Nolasco
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7426261

## Tags para análisis posterior
`materia: recurso extraordinario; depósito; litisconsorcio` `contingencia: procesal` `hechos clave: recurso de reposición; insuficiencia de depósito; intereses autónomos` `normas: art. 286 CPCCN` `doctrina: litisconsorcio necesario vs. unificación de personería; depósito individual por cada parte` `resultado: desestima recurso; mantiene intimación de depósito` `parte favorecida: CSJN (postura sobre obligación individual)` `parte perjudicada: asociaciones recurrentes` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Las asociaciones actoras (Aseguradores del Interior, Asociación Argentina de Compañías de Seguro, Unión de Aseguradoras de Riesgos del Trabajo y Asociación de Aseguradores de Vida y Retiro) interpusieron recurso de queja con un único depósito. La Corte declaró insuficiente el depósito (art. 286 CPCCN) e intimó a completarlo. Las recurrentes plantearon reposición argumentando que existía una sola pretensión común.

## Cuestión jurídica
¿Debe cada recurrente con intereses propios y autónomos efectuar el depósito individual del art. 286 CPCCN, aunque actúen bajo una misma representación y presenten un único escrito?

## Decisión y resultado
Se desestima el recurso de reposición. Se confirma la intimación a que cada asociación denuncie a quién imputar el depósito único ya efectuado e integre los tres restantes, bajo apercibimiento de desestimar la queja respecto de los incumplidores.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando el remedio federal defiende intereses propios de cada recurrente sustentados en pretensiones autónomas, corresponde a cada uno efectuar el depósito del art. 286 CPCCN. La unificación de la personería no convierte los intereses en comunes; no existe litisconsorcio necesario sino mera unificación de representación. Se distingue de casos con pretensión común (ej. “Loma Negra”).

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para las partes recurrentes (asociaciones): la Corte rechazó su planteo y les exige depósitos individuales. **FAVORABLE** para la posición de la autoridad o contraparte que busque exigir el cumplimiento de depósitos separados por cada litigante con intereses autónomos. En un caso futuro con múltiples actores de similar naturaleza, este fallo perjudica a quienes pretendan unificar el depósito y favorece a quien invoque la necesidad de depósitos individuales.

## Cita sugerida
CSJN, *Asociación de Aseguradores de Vida y Retiro de la República Argentina y otros s/acción meramente declarativa - medida cautelar*, 26/12/2017, CSJ 000306/2017/RH001 (Fallos: 340:1965), disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7426261.

## Cómo citar

ASOCIACION DE ASEGURADORES DE VIDA Y RETIRO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y OTROS s/accion meramente declarativa - medida cautelar, CSJN, 26/12/2017, CSJ 000306/2017/RH001 Fallos: 340:1965.