---
titulo: "Asociacion de Bancos Publicos y Privados de L a Republica Argentina (abappra) y Otros c/ Buenos Aires, Provincia de s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 24/05/2016
fuero: Honorarios
numero: "A. 1135. XLV. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7309391
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/asociacion-de-bancos-publicos-y-privados-de-l-a-republica-argentina-abappra-y-a96cf4f8-1a44-4ce9-acce-d50c0b038837
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociacion de Bancos Publicos y Privados de L a Republica Argentina (abappra) y Otros c/ Buenos Aires, Provincia de s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 24/05/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** A. 1135. XLV. ORI  
- **Carátula:** ASOCIACION DE BANCOS PUBLICOS Y PRIVADOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ABAPPRA) Y OTROS c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/ACCION DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD  
- **Tribunal:** CSJN – Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala:** Unipersonal (firma: Juan Carlos Maqueda)  
- **Fecha:** 24/05/2016  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Honorarios | **Ámbito:** Nacional  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7309391

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: regulación de honorarios` `hechos clave: acción declarativa de inconstitucionalidad, incidente de medida cautelar` `normas: ley 21.839 (arts. 6, 9, 33, 37-39), ley 24.432` `doctrina: no autonomía de la cautelar` `resultado: se fijan honorarios a favor de los abogados` `parte favorecida: abogados de la actora (ABAPPRA y bancos)` `parte perjudicada: Provincia de Buenos Aires (implícita)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La CSJN regula honorarios de abogados que representaron a ABAPPRA y diversos bancos en una acción declarativa de inconstitucionalidad contra la Provincia de Buenos Aires y en el incidente de medida cautelar resuelto previamente.

## Cuestión jurídica
Determinación de honorarios en el principal y en la cautelar conforme a la ley 21.839 (modif. 24.432) y criterio sobre si la medida cautelar constituyó un trámite autónomo.

## Decisión y resultado
Se fijan honorarios para cada letrado (p. ej.: Magalhaes $50.000; Barreira Delfina $125.000; Cohen $4.400, etc.) en el principal. En la cautelar, se fijan $26.000 (en conjunto para Magalhaes y Barreira Delfina) por no ser autónoma (conf. “Shell c/ Neuquén”, 10/08/2010). No se menciona condena en costas.

## Doctrina / criterio relevante
- Los honorarios por la cautelar se regulan junto con los del principal porque dicha medida fue “consecuencia de la acción promovida” y no requirió trámite autónomo (arts. 33 y 39, ley 21.839).  
- Criterio de no autonomía para evitar duplicidad en la regulación.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para abogados que buscan el reconocimiento de honorarios en el mismo proceso (sin trámite separado para la cautelar).  
- **DESFAVORABLE** para la parte condenada en costas (Provincia) si se intenta discutir la base regulatoria.  
- **MIXTO** en cuanto al criterio de no autonomía: puede limitar la posibilidad de reclamar honorarios adicionales por la cautelar.  
- **NO RELACIONADO** con el fondo de la acción declarativa de inconstitucionalidad.

## Cita sugerida
*ASOCIACION DE BANCOS PUBLICOS Y PRIVADOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ABAPPRA) Y OTROS c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/ACCION DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD*, CSJN (Maqueda), 24/05/2016, A. 1135. XLV. ORI.

## Cómo citar

Asociacion de Bancos Publicos y Privados de L a Republica Argentina (abappra) y Otros c/ Buenos Aires, Provincia de s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad, CSJN, 24/05/2016, A. 1135. XLV. ORI.