---
titulo: "Asociacion de Bomberos Voluntarios de Eduardo Castex s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 10/05/2022
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002524/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7735861
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/asociacion-de-bomberos-voluntarios-de-eduardo-castex-s-incidente-de-76c1b284-0272-4586-8abc-75af15628945
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Asociacion de Bomberos Voluntarios de Eduardo Castex s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 10/05/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 002524/2019/CS001
- **Carátula:** ASOCIACION DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE EDUARDO CASTEX s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 10/05/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7735861
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7735861

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: subsidio nacional bomberos, rendición cuentas irregular, bienes no ingresados` `normas: -` `doctrina: fondos públicos transferidos a entidad local no perjudican rentas nacionales si depositados en cuenta local` `resultado: declara competente juzgado provincial` `parte favorecida: justicia provincial de La Pampa` `parte perjudicada: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia del tesorero de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Eduardo Castex (La Pampa) por presuntas irregularidades en facturas presentadas para rendir cuentas de subsidios otorgados por el Ministerio de Seguridad de la Nación para adquirir equipamiento. Los bienes no habrían ingresado al patrimonio de la entidad. Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado de Control provincial y el Juzgado Federal de Santa Rosa.

## Cuestión jurídica
Determinar si la investigación por uso indebido de fondos públicos nacionales transferidos a una entidad local corresponde a la justicia federal o provincial.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Control de la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de La Pampa. Remite las actuaciones a ese tribunal. Ordena comunicar al Juzgado Federal de Santa Rosa.

## Doctrina / criterio relevante
Si los fondos públicos nacionales fueron transferidos y depositados en una cuenta de la entidad local, la presunta afectación o uso indebido no perjudica las rentas del Estado Nacional, por lo que la competencia es provincial. El derecho del Estado Nacional a exigir rendición de cuentas y vigilar el cumplimiento no altera esa conclusión (cita Fallos: 310:1388; 320:677; 322:203; y otros).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien invoque competencia provincial en casos de subsidios nacionales transferidos a cuentas locales, donde el perjuicio directo sea a la entidad beneficiada y no a rentas nacionales. **DESFAVORABLE** para quien busque radicar la causa en la justicia federal.

## Cita sugerida
_Asociación de Bomberos Voluntarios de Eduardo Castex s/ incidente de incompetencia_, CSJN, 10/05/2022, CSJ 002524/2019/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7735861.

## Cómo citar

Asociacion de Bomberos Voluntarios de Eduardo Castex s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 10/05/2022, CSJ 002524/2019/CS001.