Asociacion Proteccion Consumidores del Merc.comun Sur c/ Galeno Argentina S.A. s/Sumarisimo (CSJN, 26/12/2018)

Datos de identificación y cita

Expediente: COM 007656/2010/CS001 Fallos: 341:1998
Carátula: Asociación Protección Consumidores del Merc. Común Sur c/ Galeno Argentina S.A. s/ sumarísimo
Tribunal: CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
Sala: Plenario (voto parcial del presidente Rosenkrantz)
Fecha: 26/12/2018
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil – Comercial (Nacional)
Magistrados: Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (mayoría); Rosenkrantz (parcialmente disidente)
URL: Documento CSJN

Tags para análisis posterior

materia: consumidor contingencia: recurso extraordinario rechazado hechos clave: no detallados en el fallo normas: art. 280 CPCCN, art. 55 LDC, art. 68 CPCCN doctrina: ninguna resultado: desestimación parte favorecida: actora (exención de costas) parte perjudicada: demandada (costas) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El fallo no expone los hechos subyacentes. Se trata de una acción sumarísima iniciada por una asociación de consumidores contra Galeno Argentina S.A. (medicina prepaga). Ambas partes interpusieron recursos extraordinarios contra la sentencia de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial (Sala F).

Cuestión jurídica

Admisibilidad de los recursos extraordinarios (art. 280 CPCCN).

Decisión y resultado

Mayoría: Desestima ambos recursos por inadmisibles. Impone costas a la demandada (Galeno) y exime de costas a la actora por aplicación del art. 55, último párrafo, de la Ley 24.240.
Voto parcial (Rosenkrantz): Desestima los recursos pero impone costas a ambas partes (art. 68 CPCCN).

Doctrina / criterio relevante

Ninguna doctrina sustancial; solo aplicación del trámite de inadmisibilidad del art. 280 CPCCN y del beneficio de exención de costas previsto en la LDC para la actora.

Señales para favorabilidad

Clasificación: FAVORABLE (para la actora) / MIXTO (según posición procesal)
Indicios a favor de la actora:

Exención de costas (art. 55 LDC).
No se condenó en costas a la actora pese a haber recurrido.
Indicios en contra de la demandada:
Costas a su cargo (art. 68 CPCCN).
Limitación: El fallo no resuelve el fondo; solo es útil para invocar la exención de costas o el criterio de inadmisibilidad de recursos ante la CSJN en materia de consumo.

Cita sugerida

"Asociación Protección Consumidores del Merc. Común Sur c/ Galeno Argentina S.A. s/ sumarísimo", CSJN, 26/12/2018, Fallos: 341:1998, COM 007656/2010/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7498561.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.