---
titulo: "Assupa y Otros c/ Y.p.f. S.A. y Otros s/Daño Ambiental"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 30/12/2014
fuero: Ddhh y  institucional
numero: "A. 1274. XXXIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7187491
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/assupa-y-otros-c-y-p-f-s-a-y-otros-s-dano-ambiental-752e123e-3642-4ca4-a472-4cd91125f10f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Assupa y Otros c/ Y.p.f. S.A. y Otros s/Daño Ambiental

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 30/12/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Tribunal**: CSJN  
- **Número/Expediente**: A. 1274. XXXIX. ORI  
- **Carátula**: ASSUPA Y OTROS c/ Y.P.F. S.A. Y OTROS s/DAÑO AMBIENTAL  
- **Fecha**: 30/12/2014  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. / Nacional  
- **Fuero**: DDHH - Institucional  
- **Magistrados**: Fayt, Highton de Nolasco, Maqueda  
- **URL**: [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7187491)

## Tags para análisis posterior
`materia: daño ambiental` `contingencia: integración de litis` `hechos clave: cambio control accionario YPF, Acuerdo Expropiación 2014` `normas: art. 54 LSC, Ley 25.675 (ambiente), Ley 24.051 (residuos peligrosos), art. 89 CPCCN` `doctrina: levantamiento del velo societario - aplicación restrictiva, inoponibilidad sólo con prueba concreta de abuso` `resultado: desestimatorio de ampliación de demanda y medidas cautelares` `parte favorecida: YPF S.A., REPSOL S.A.` `parte perjudicada: Asociación Superficiarios de la Patagonia` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La Asociación actora denuncia como hecho nuevo el Decreto 530/2012 (intervención de YPF S.A.) y solicita integrar la litis con REPSOL S.A. y los directores anteriores de YPF, invocando la doctrina del “levantamiento del velo corporativo” para que respondan solidariamente por daño ambiental colectivo. Pide además medidas preliminares y cautelares (anotación de litis, no distribución de dividendos, embargo preventivo sobre acciones de YPF titularidad de REPSOL).

## Cuestión jurídica
¿Corresponde integrar la litis con REPSOL S.A. y otros (directores anteriores) por abuso de la personalidad societaria, conforme al art. 54 LSC, ante el cambio de control accionario de YPF y el Acuerdo de Expropiación?

## Decisión y resultado
**Rechazo total**: se desestima la integración de litis, las medidas preliminares, la notificación al Consejo Federal de Hidrocarburos/actual directorio de YPF, y las cautelares y embargo preventivo. Fundamento: la actora no acreditó conducta abusiva ni fraude; YPF S.A. sigue siendo la titular de la relación jurídica sustantiva para responder por daño ambiental, independientemente de sus accionistas.

## Doctrina / criterio relevante
- La inoponibilidad de la personalidad jurídica (art. 54 LSC) se aplica **restrictivamente y sólo con prueba concreta** de abuso o fraude, no con meras alegaciones.
- El “levantamiento del velo” no procede cuando la sociedad demandada (YPF) es quien puede responder como titular de la obligación ambiental; el cambio de control accionario no implica por sí solo abuso.
- El Acuerdo de Expropiación de 2014 eximió a REPSOL de responsabilidades, consolidando que YPF es la única obligada sustancial.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el actor (asociación de superficiarios) que busca extender responsabilidad a controlantes sin prueba de abuso.
- **Favorable** para sociedades demandadas o controlantes que quieran limitar su responsabilidad a la empresa titular de la relación jurídica sustancial (YPF).
- **Mixto** si se alega abuso societario pero no hay prueba concluyente; el fallo cierra la puerta a la ampliación sin evidencia sólida.
- **No relacionado** si el caso no involucra daño ambiental, control accionario o levantamiento del velo societario.

## Cita sugerida
**ASSUPA Y OTROS c/ Y.P.F. S.A. Y OTROS s/DAÑO AMBIENTAL**, CSJN, 30/12/2014, A. 1274. XXXIX. ORI, disponible en: [https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7187491](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7187491)

## Cómo citar

Assupa y Otros c/ Y.p.f. S.A. y Otros s/Daño Ambiental, CSJN, 30/12/2014, A. 1274. XXXIX. ORI.