---
titulo: "Automotores Juan Manuel Fangio SA c/ Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autonoma de Buenos Aires s/"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 14/05/2013
fuero: Tributario  y  bancario
numero: "A. 1013. XLV. REX"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7010161
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/automotores-juan-manuel-fangio-sa-c-provincia-de-buenos-aires-y-ciudad-autonoma-31dda970-6446-4a7a-a4cc-342e03dc4831
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Automotores Juan Manuel Fangio SA c/ Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autonoma de Buenos Aires s/

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 14/05/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** A. 1013. XLV. REX
- **Carátula:** Automotores Juan Manuel Fangio SA c/ Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires s/
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala:** Pleno
- **Fecha:** 14/05/2013
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Tributario - Bancario
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Carlos S. Fayt
- **ID fuente:** 7010161
- **URL:** sjconsulta.csjn.gov.ar

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Tributario; Ingresos Brutos; Convenio Multilateral
- **Contingencia:** Improcedencia recurso extraordinario; Cuestión federal no configurada
- **Hechos clave:** Determinación de oficio; Impugnación administrativa; Plazo sin resolución
- **Normas:** Ley 48 art. 14; Convenio Multilateral 1977 arts. 17, 24, 25; Protocolo Adicional
- **Doctrina:** Las resoluciones de Comisión Arbitral y Plenaria no son sentencias judiciales; forman parte del derecho público local
- **Resultado:** Rechazado por improcedente; no ingresa al fondo
- **Parte favorecida:** Provincia de Buenos Aires y CABA (mantienen determinación)
- **Parte perjudicada:** Automotores Juan Manuel Fangio SA (no obtiene revisión)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
La actora impugnó la resolución 7085/02 de la Dirección General de Rentas de CABA que le determinó de oficio el impuesto a los ingresos brutos. La Comisión Arbitral confirmó parcialmente el ajuste, asignando a PBA ingresos por operaciones con vendedores independientes allí radicados, actividades de personal en esa provincia y sucursales instaladas en PBA, y rechazó la compensación del Protocolo Adicional. La Comisión Plenaria confirmó. La actora interpuso recurso extraordinario directo.

## Cuestión jurídica
Si procede el recurso extraordinario del art. 14 ley 48 contra resoluciones de la Comisión Plenaria del Convenio Multilateral.

## Decisión y resultado
Declaró formalmente improcedente el recurso extraordinario. Costas por su orden. La actora debe continuar el trámite ante los entes recaudadores o tribunales locales competentes.

## Doctrina / criterio relevante
La CSJN sostuvo que: (i) la apelación del art. 14 ley 48 solo procede contra sentencias judiciales de órganos permanentes del Poder Judicial; (ii) la excepción para tribunales administrativos requiere que por ley se haya sustituido la revisión judicial, lo que no ocurre; (iii) el Convenio Multilateral integra el derecho público local, y sus resoluciones no son recurribles directamente ante la CSJN.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente que pretenda revisión directa de resoluciones de comisiones del Convenio Multilateral ante la CSJN.
- **NO RELACIONADO** con el fondo tributario (no resuelve validez del ajuste ni criterios de atribución).
- Útil para argumentar que la vía para impugnar estas resoluciones es ante la justicia local, no directamente ante la CSJN.

## Cita sugerida
Automotores Juan Manuel Fangio SA c/ Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CSJN, 14/05/2013, A. 1013. XLV. REX, ID 7010161, disponible en sjconsulta.csjn.gov.ar.

## Cómo citar

Automotores Juan Manuel Fangio SA c/ Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autonoma de Buenos Aires s/, CSJN, 14/05/2013, A. 1013. XLV. REX.