---
titulo: "Banco de Galicia y Buenos Aires S.A s/inhibitoria en los autos: 'Fisco de la provincia de Buenos Aires c/Tribunal Fiscal de apelación s/ pretensión anulatoria (Coady.: Banco de Galicia y Bs As SA) (Expte. nº14.540)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 10/02/2015
fuero: Competencia
numero: "B. 1142. XLIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7189551
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/banco-de-galicia-y-buenos-aires-s-a-s-inhibitoria-en-los-autos-fisco-de-la-d4da0231-0b3a-4911-87c1-07e5c65cbc9d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco de Galicia y Buenos Aires S.A s/inhibitoria en los autos: 'Fisco de la provincia de Buenos Aires c/Tribunal Fiscal de apelación s/ pretensión anulatoria (Coady.: Banco de Galicia y Bs As SA) (Expte. nº14.540)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 10/02/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** B. 1142. XLIX. ORI (CSJ 1142/2013 (49-B))
- **Carátula:** Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. s/ inhibitoria en los autos: "Fisco de la provincia de Buenos Aires c/ Tribunal Fiscal de Apelación s/ pretensión anulatoria (Coady.: Banco de Galicia y Bs As SA)"
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 10/02/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (originaria)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7189551

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: inhibitoria` `hechos clave: bono compensatorio, pesificación asimétrica, impuesto ingresos brutos` `normas: art. 117 CN, arts. 8 y 9 CPCCN, art. 162 inc. d Código Fiscal PBA` `doctrina: competencia originaria excluida cuando predominan cuestiones de derecho público provincial` `resultado: desfavorable para el peticionante` `parte favorecida: Provincia de Buenos Aires (implícitamente)` `parte perjudicada: Banco de Galicia` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Banco de Galicia recibió un bono compensatorio por el decreto PEN 905/02 (pesificación asimétrica). La Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires pretendió gravarlo con impuesto sobre ingresos brutos (disposición 4726/2008). El Tribunal Fiscal provincial revocó esa pretensión. La Provincia demandó la nulidad de esa sentencia ante la justicia contencioso administrativa de La Plata. El Banco planteó inhibitoria para que la CSJN declare su competencia originaria (art. 117 CN), alegando interés federal.

## Cuestión jurídica
Determinar si la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN por involucrar a una provincia como actora y una cuestión federal predominante.

## Decisión y resultado
**Por unanimidad (Lorenzetti y Highton de Nolasco en disidencia), se rechazó la inhibitoria.** La CSJN declaró que la competencia es de la justicia provincial, porque la solución exige interpretar y aplicar derecho público provincial (art. 162 inc. d Código Fiscal PBA), predominando las cuestiones locales sobre las federales.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia originaria de la CSJN no procede cuando la causa requiere interpretar, aplicar o establecer el alcance de disposiciones de derecho público provincial, aunque existan aspectos federales subyacentes.
- El respeto de las autonomías provinciales impone reservar a los jueces locales el conocimiento de causas que versen sobre cuestiones propias del derecho provincial.
- La competencia originaria no es ampliable ni restringible por normas legales ni por voluntad de las partes; debe decidirse según la realidad jurídica.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien intente radicar una causa de naturaleza predominantemente local ante la CSJN invocando competencia originaria. **FAVORABLE** para la Provincia (o el Estado local) que defiende su competencia judicial frente a pretensiones de avocación federal. **NO RELACIONADO** con cuestiones de fondo tributario (no se analizó la procedencia del impuesto).

## Cita sugerida
CSJN, "Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. s/ inhibitoria en los autos 'Fisco de la provincia de Buenos Aires c/ Tribunal Fiscal de Apelación s/ pretensión anulatoria (Coady.: Banco de Galicia y Bs As SA)'", 10/02/2015, Expte. B. 1142. XLIX. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7189551

## Cómo citar

Banco de Galicia y Buenos Aires S.A s/inhibitoria en los autos: 'Fisco de la provincia de Buenos Aires c/Tribunal Fiscal de apelación s/ pretensión anulatoria (Coady.: Banco de Galicia y Bs As SA) (Expte. nº14.540), CSJN, 10/02/2015, B. 1142. XLIX. ORI.