---
titulo: "Banco de la Nación Argentina c/ ROLDÁN DE BRANDAN, ÁNGELA NILDA Y OTRO s/cobro de pesos - incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 19/04/2016
fuero: Civil  y  comercial
numero: "B. 455. L. REX Fallos: 339:490"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7296842
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/banco-de-la-nacion-argentina-c-roldan-de-brandan-angela-nilda-y-otro-s-cobro-de-9cdf5e22-cde9-4c55-bf7d-72d2de6c22d3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco de la Nación Argentina c/ ROLDÁN DE BRANDAN, ÁNGELA NILDA Y OTRO s/cobro de pesos - incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/04/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** B. 455. L. REX / Fallos: 339:490  
- **Carátula:** Banco de la Nación Argentina c/ ROLDÁN DE BRANDAN, ÁNGELA NILDA Y OTRO s/cobro de pesos - incompetencia  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 19/04/2016  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda  
- **URL:** [CSJN - Documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7296842)  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7296842

## Tags para análisis posterior
`competencia federal`, `Banco Nación`, `organismo autárquico`, `cobro de pesos`, `recurso extraordinario`, `art. 116 CN`, `art. 27 ley 21799`, `perjuicio patrimonial`, `FALLOS:339:490`, `CSJN 2016`

## Hechos y conflicto
El Banco de la Nación Argentina inició un proceso de conocimiento (derivado de un juicio ejecutivo) contra Ángela Nilda Roldán de Brandán y otro, por cobro de pesos. La justicia federal se declaró incompetente; la Cámara Federal de Apelaciones de Salta confirmó. El banco y el Fiscal General subrogante interpusieron recursos extraordinarios.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde la competencia de la justicia federal en una causa donde la Nación o un organismo autárquico (Banco de la Nación Argentina) es parte, especialmente cuando puede derivar un perjuicio al patrimonio del banco, conforme al art. 116 CN y art. 27 ley 21.799.

## Decisión y resultado
La CSJN hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la sentencia apelada y declaró competente a la justicia federal para conocer en las actuaciones. Con costas al demandado.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal es la regla cuando la Nación o sus organismos autárquicos son parte, máxime si existe posibilidad de perjuicio al patrimonio del Banco de la Nación Argentina (Fallos 307:1831, 319:923, 330:1807).  
- El carácter de proceso de conocimiento derivado de un juicio ejecutivo no obsta a la aplicación de dicha regla específica (art. 27 ley 21.799) frente a normas procesales genéricas.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al Banco de la Nación Argentina (actor) y a la jurisdicción federal.  
- **DESFAVORABLE** a los demandados (Roldán de Brandan y otro), quienes pierden la declinatoria de competencia.  
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si se analiza desde otra perspectiva (ej. fondo del cobro).  
- **Útil para analogía:** en procesos donde un banco nacional o ente autárquico sea parte y se cuestione la competencia federal, este fallo refuerza la procedencia del fuero federal, especialmente si existe riesgo de perjuicio patrimonial.

## Cita sugerida
**Banco de la Nación Argentina c/ Roldán de Brandan, Ángela Nilda y otro s/ cobro de pesos - incompetencia**, CSJN, 19/04/2016, Fallos 339:490 (Expte. B. 455. L. REX). Disponible en: [URL del documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7296842).

## Cómo citar

Banco de la Nación Argentina c/ ROLDÁN DE BRANDAN, ÁNGELA NILDA Y OTRO s/cobro de pesos - incompetencia, CSJN, 19/04/2016, B. 455. L. REX Fallos: 339:490.