---
titulo: "Bazan, Jose Alberto s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 10/05/2022
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001249/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7715391
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/bazan-jose-alberto-s-incidente-de-incompetencia-44036f49-531f-4485-98b9-401d52ed6e57
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bazan, Jose Alberto s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 10/05/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** CSJ 001249/2020/CS001
- **Carátula:** BAZAN, JOSE ALBERTO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 10/05/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7715391
- **URL:** [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7715391)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: encubrimiento, motovehículo sustraído, supresión de placas` `normas: art. 277 CP, art. 289 inc. 3 CP` `doctrina: alternatividad encubrimiento/delito encubierto, investigación previa` `resultado: mixto` `parte favorecida: justicia provincial (infracción art. 289 inc. 3)` `parte perjudicada: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se secuestró un motovehículo (Bajaj Rouser 200) sin chapas patentes, con orden de secuestro por sustracción en CABA, en poder de José Alberto Bazán en Villa Celina (provincia de Buenos Aires). El Juzgado Correccional n°4 de La Matanza declinó competencia a favor del fuero federal (encubrimiento de delito que afecta administración de justicia nacional). El Tribunal Oral Federal n°2 de San Martín rechazó la atribución, invocando la doctrina de Fallos 338:1517. Se trabó contienda.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (provincial o federal) debe juzgar los dos hechos imputados: (1) encubrimiento del hurto de un motovehículo y (2) supresión de su numeración (art. 289 inc. 3 CP).

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declaró que:
- La investigación del **encubrimiento** debe continuar en la justicia provincial (Juzgado Correccional n°4 de La Matanza), pero enviando copia al Juzgado Nacional n°59 para que investigue la sustracción original en CABA (sin perjuicio de la eventual conexidad).
- La **infracción al art. 289 inc. 3** (supresión de placas) corresponde a la justicia provincial.
El resultado es **mixto**: asigna competencia mayoritariamente a la justicia provincial, pero abre una vía de investigación paralela en la justicia nacional para el delito fuente.

## Doctrina / criterio relevante
- **Alternatividad:** El encubrimiento y el delito encubierto son alternativos; no se puede calificar el encubrimiento sin una investigación previa del delito fuente (Fallos 318:182, 319:144, 325:950, 326:1693).
- **Necesidad de investigación previa:** Ante la falta de certeza sobre la participación del imputado en la sustracción, corresponde que la justicia nacional profundice la investigación de ese hecho, aunque no sea parte en la contienda.
- **Competencia territorial:** La supresión de numeración de un objeto registrado (art. 289 inc. 3) es de competencia provincial (Fallos 328:3960 y competencia "Galarza" de 2008).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la defensa si se alega falta de investigación del delito fuente:** El fallo exige una investigación previa del hurto antes de calificar el encubrimiento, lo que puede usarse para cuestionar la imputación prematura.
- **Desfavorable para la acusación si busca unificación en fuero federal:** La CSJN rechazó la competencia federal para el encubrimiento, favoreciendo a la justicia provincial.
- **Mixto:** La apertura de una investigación penal paralela en la justicia nacional para la sustracción puede generar nuevas imputaciones contra el mismo imputado.

## Cita sugerida
**Bazán, José Alberto s/ incidente de incompetencia**, CSJN, 10/05/2022, CSJ 001249/2020/CS001, ID AFA-CSJN-7715391. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7715391

## Cómo citar

Bazan, Jose Alberto s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 10/05/2022, CSJ 001249/2020/CS001.