Belaustegui, Laura Maria c/ Alitalia Societa Aerea Italiana Spa s/Incumplimiento de Contrato

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: COM 019808/2022/CS001
• Carátula: BELAUSTEGUI, LAURA MARIA c/ ALITALIA SOCIETA AEREA ITALIANA SPA s/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
• Tribunal: CSJN (en autos elevados por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial)
• Fecha: 16/04/2024 (sentencia); dictamen de Procuración General: 09/03/2023
• Jurisdicción: C.A.B.A. / Nacional
• Fuero: Competencia (comercial vs. federal civil y comercial)
• Magistrados firmantes: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti; dictamen del Procurador General Abramovich Cosarín
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7930901

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto de competencia hechos clave: transporte aéreo, pasajes no reembolsados, cancelación de ruta, devolución parcial normas: arts. 40 dec.-ley 1285/58, 42 inc. b ley 13.998, 63 ley 24.420, Código Aeronáutico doctrina: transporte aerocomercial es materia federal resultado: competencia del fuero federal civil y comercial parte favorecida: ninguno (cuestión de competencia) parte perjudicada: no aplica fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora adquirió pasajes aéreos para volar a Grecia en julio 2020, pagados en septiembre 2019. Al aproximarse la fecha, la aerolínea Alitalia informó que dejaba de operar en el país y devolvería lo pagado. Ante la falta de reintegro, inició conciliación prejudicial en septiembre 2021, que se cerró sin acuerdo. En octubre 2021 recibió devolución parcial. Demanda por el saldo, daños extrapatrimoniales y punitivos, contra Alitalia y la agencia de viajes Ricale Viajes S.R.L. Se suscitó conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Comercial n° 15 y el Juzgado en lo Civil y Comercial Federal n° 8.

Cuestión jurídica

Determinar qué fuero (comercial ordinario o federal civil y comercial) resulta competente para conocer en reclamos por daños derivados del incumplimiento de un contrato de transporte aéreo de pasajeros, cuando se demanda tanto a la aerolínea como a la agencia de viajes.

Decisión y resultado

La Procuración General dictaminó (y la CSJN resolvió en igual sentido) que la causa debe tramitar ante el Juzgado en lo Civil y Comercial Federal n° 8. El conflicto se dirime a favor del fuero federal.

Doctrina / criterio relevante

Corresponde al fuero federal el juzgamiento de los asuntos relacionados principalmente con el servicio de transporte aéreo comercial, entendido como la serie de actos destinados al traslado en aeronave de personas o cosas, de un aeródromo a otro, sujetos a los preceptos del Código Aeronáutico, su reglamentación y las disposiciones operativas de la autoridad aeronáutica (cita Fallos 329:2819 "Triaca"; CSJ 0055/2019 "Mac Gaul"; CCF 8135/2021 "Macchi"). La mera existencia de una relación de consumo o la demanda conjunta contra la agencia de viajes no desplaza la competencia federal cuando el núcleo del conflicto es el transporte aerocomercial.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga la competencia del fuero federal en litigios por incumplimiento de contrato de transporte aéreo (incluso si hay co-demandados como agencias de viaje).
• Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en el fuero comercial ordinario por tratarse de una relación de consumo o incumplimiento contractual general.
• Clasificación general: FALLO DE COMPETENCIA (no resuelve el fondo). Utilizable como precedente para conflictos de competencia en casos análogos.

Cita sugerida

BELAUSTEGUI, Laura María c/ Alitalia Societa Aerea Italiana SPA s/ incumplimiento de contrato, CSJN, 16/04/2024, COM 019808/2022/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7930901.