Bello, Silvana Angela Lidia c/ ASOCIACIÓN COOPERADORA ESCUELA N°13 D.E. N° 6 Y OTRO Y OTRO s/despido (CSJN, 23/09/2014)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: B. 632. XLVIII. RHE
Carátula: Bello, Silvana Angela Lidia c/ ASOCIACIÓN COOPERADORA ESCUELA N°13 D.E. N° 6 Y OTRO Y OTRO s/despido
Tribunal: CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 23/09/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: LABORAL
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Elena I. Highton de Nolasco, Ricardo Luis Lorenzetti, Carlos S. Fayt, Juan Carlos Maqueda
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7146931

Tags para análisis posterior

materia: laboral, despido
contingencia: pago voluntario de condena, desistimiento tácito del recurso
hechos clave: pago sin reserva, recurso de queja, desistimiento
normas: jurisprudencia CSJN (Fallos: 311:2021; 312:631; 319:1141; 324:6997; 332:2625; 334:417)
doctrina: pago de condena sin reserva implica desistimiento tácito de la queja
resultado: desestimación del recurso de queja
parte favorecida: actora (Silvana Angela Lidia Bello)
parte perjudicada: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (recurrente)
fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora demandó por despido a la Asociación Cooperadora Escuela N°13 y al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. El GCBA fue condenado y recurrió en queja ante la CSJN. Luego de interponer el recurso, el GCBA pagó a la actora un importe muy cercano al total de la condena y la totalidad de los honorarios de su letrada, con intereses, y prestó conformidad con el libramiento de los giros respectivos, sin formular reserva de continuar con el trámite de la queja.

Cuestión jurídica

Si el pago voluntario de la condena y honorarios sin reserva de continuar el recurso implica desistimiento tácito de la queja.

Decisión y resultado

La CSJN desestimó la queja y dio por perdido el depósito. Consideró que el pago sin reserva configuraba un desistimiento tácito del recurso de hecho, según jurisprudencia reiterada (Fallos: 311:2021; 312:631; 319:1141; 324:6997; 332:2625; 334:417).

Doctrina / criterio relevante

El pago voluntario de la condena y de los honorarios profesionales, sin formular reserva expresa de continuar con el recurso, equivale a un desistimiento tácito de la queja, impidiendo su prosecución.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el demandado/recurrente que paga voluntariamente sin reserva, pues pierde la posibilidad de continuar el recurso.
Favorable para el actor/acreedor, ya que la condena queda firme y ejecutoriada al considerarse desistido el recurso.
Aplicación analógica: en cualquier caso donde una parte pague la condena sin reserva expresa, se configurará desistimiento tácito, impidiendo revisión judicial posterior.

Cita sugerida

Bello, Silvana Angela Lidia c/ Asociación Cooperadora Escuela N°13 D.E. N° 6 y otro s/ despido, CSJN, 23/09/2014, Expte. B. 632. XLVIII. RHE, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7146931

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.