Bevan, Sergio Daniel c/ Provincia ART S.A. s/Cobro de Pesos/Sumas de Dinero - Cobro de Pesos (CSJN, 28/02/2023)

Datos de identificación y cita

Número/expediente: CSJ 002160/2021/CS001
Carátula: BEVAN, SERGIO DANIEL c/ PROVINCIA ART S.A. s/COBRO DE PESOS/SUMAS DE DINERO - COBRO DE PESOS
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Plenario (conjunta)
Fecha: 28/02/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia (conflicto de competencia)
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti. Dictamen de Procurador Fiscal Abramovich.
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7820421

Tags para análisis posterior

Materia: Competencia federal vs. provincial (accidente laboral marítimo)
Contingencia: Conflicto negativo de competencia entre juzgado laboral provincial y juzgado federal
Hechos clave: Accidente a bordo de buque arenero (navegación interjurisdiccional); trabajador como segundo motorista; demanda contra ART por indemnizaciones (leyes 24.557, 26.773, 27.348)
Normas: Arts. 610 y 616 Ley 20.094 (Navegación); art. 116 CN; doctrina CSJN (Fallos: 320:2250 "Yañez", etc.)
Doctrina: La competencia federal se extiende a accidentes ocurridos a bordo de buques de bandera nacional en navegación interjurisdiccional, incluso si la demanda se funda en derecho común/laboral.
Resultado: Se declara competente el Juzgado Federal n° 2 de Concepción del Uruguay (Entre Ríos)
Parte favorecida: No aplica directamente (cuestión procesal); quien pretenda fuero federal.
Parte perjudicada: Quien pretenda fuero provincial.
Fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Accionante sufrió accidente laboral en octubre 2018 mientras trabajaba como segundo motorista en buque arenero de Harrow S.A. (extracción de arena en ríos Paraná y Uruguay). Demandó a Provincia ART S.A. por prestaciones indemnizatorias. Inició trámite ante Comisión Médica n° 342 de Concepción del Uruguay. Juzgado del Trabajo n° 1 de Paraná se declaró incompetente por fuero federal (arts. 610 y 616 Ley 20.094). Juzgado Federal n° 2 de Concepción del Uruguay rechazó radicación por considerar materia de derecho común. Se trabó contienda.

Cuestión jurídica

¿Corresponde la competencia federal o provincial para juzgar una acción por accidente laboral ocurrido a bordo de un buque de bandera nacional dedicado a navegación interjurisdiccional?

Decisión y resultado

CSJN, con dictamen del Procurador Fiscal, declaró competente al Juzgado Federal n° 2 de Concepción del Uruguay. Remite actuaciones a dicho tribunal. Hace saber al Juzgado del Trabajo n° 1 de Paraná.

Doctrina / criterio relevante

Firme doctrina CSJN: los accidentes acaecidos a bordo de buques de bandera nacional en navegación interjurisdiccional son competencia del fuero federal (arts. 610, 616 Ley 20.094; art. 116 CN). No obsta que la demanda se funde en leyes laborales comunes (LRT, etc.). La competencia se determina por la exposición de los hechos en la demanda y el derecho invocado.

Señales para favorabilidad

Favorable para: quien litigue contra ART y busque fuero federal por siniestro marítimo en navegación interjurisdiccional (mayor predictibilidad, doctrina consolidada).
Desfavorable para: quien prefiera fuero provincial (juez natural laboral) o impugne constitucionalidad de competencia federal.
Clasificación: Mixto (depende de la estrategia procesal; el fallo no resuelve mérito sino competencia).

Cita sugerida

"Bevan, Sergio Daniel c/ Provincia ART S.A. s/ cobro de pesos", CSJN, 28/02/2023, CSJ 002160/2021/CS001, URL.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.