---
titulo: "Boccardo, Liliana Raquel c/ M Justicia y Ddhh s/Indemnizaciones - Ley 24043 - ART 3"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 23/05/2023
fuero: Honorarios
numero: "CAF 029473/2014/HO001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7844371
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/boccardo-liliana-raquel-c-m-justicia-y-ddhh-s-indemnizaciones-ley-24043-art-3-5381df51-b6d1-41ed-b4fa-bc5d7bf1cdec
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Boccardo, Liliana Raquel c/ M Justicia y Ddhh s/Indemnizaciones - Ley 24043 - ART 3

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 23/05/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** CAF 029473/2014/HO001 (CSJN)
- **Carátula:** BOCCARDO, LILIANA RAQUEL c/ M JUSTICIA Y DDHH s/INDEMNIZACIONES - LEY 24043 - ART 3
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN), resolviendo recurso extraordinario contra sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
- **Fecha:** 23/05/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Honorarios | Ámbito: Nacional
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7844371 | URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7844371

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: regulación de honorarios` `hechos clave: labor profesional en recurso extraordinario, contestación de traslado` `normas: ley 21.839, ley 27.423, art. 51 ley 27.423, acordada 9/2023 CSJN` `doctrina: facultad del tribunal para evaluar trabajo, criterios de mérito, naturaleza, importancia, resultado` `resultado: regulatorio` `parte favorecida: letrada (Myriam Carsen)` `parte perjudicada: no aplica (es regulación de honorarios)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El subyacente es una demanda por indemnización bajo ley 24.043 (art. 3) de Liliana Raquel Boccardo contra el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. En el recurso extraordinario ante CSJN, la letrada Myriam Carsen presentó dos contestaciones de traslado (12/02/2015 y 06/11/2018). Se discute la regulación de honorarios por dichas labores.

## Cuestión jurídica
Determinar los honorarios de la doctora Carsen por dos contestaciones del recurso extraordinario, aplicando las leyes arancelarias vigentes a la fecha de cada trabajo.

## Decisión y resultado
Se regulan honorarios:
- Por la contestación de 2015: $ 90.000 (ley 21.839).
- Por la contestación de 2018: $ 298.660 (ley 27.423), equivalentes a 20 UMA (acordada 9/2023).
No incluye IVA. Se notifica y devuelve.

## Doctrina / criterio relevante
El tribunal tiene facultad para evaluar el trabajo a remunerar (arts. 6 incs. b, c, d, 9 ley 21.839; arts. 16 incs. b, c, d, e, 19, 31 ley 27.423). Aplica criterios de mérito, naturaleza e importancia de la labor, resultado obtenido y complejidad. Cita precedente "Establecimiento Las Marías S.A.C.I.F.A." (Fallos: 341:1063) y CSJ 947/2001.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el/la profesional que realizó la labor, pues se le reconocen honorarios.
- **Neutral** respecto del fondo del caso (indemnización ley 24.043), ya que no resuelve la pretensión indemnizatoria.
- **No relacionado** con cuestiones de responsabilidad del Estado o procedencia del beneficio.
- Útil como precedente sobre criterios de regulación de honorarios en recursos extraordinarios ante CSJN.

## Cita sugerida
BOCCARDO, Liliana Raquel c/ M JUSTICIA Y DDHH s/INDEMNIZACIONES - LEY 24043 - ART 3, CSJN, 23/05/2023, CAF 029473/2014/HO001, ID AFA-CSJN-7844371, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7844371

## Cómo citar

Boccardo, Liliana Raquel c/ M Justicia y Ddhh s/Indemnizaciones - Ley 24043 - ART 3, CSJN, 23/05/2023, CAF 029473/2014/HO001.