---
titulo: "Bracht, Juan Enrique c/ Jujuy, provincia de s/acción declarativa de certeza"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 30/12/2014
fuero: Competencia
numero: "B. 129. XLIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7185891
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/bracht-juan-enrique-c-jujuy-provincia-de-s-accion-declarativa-de-certeza-bbb98187-c911-4b29-99cb-4ea3534dbf35
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bracht, Juan Enrique c/ Jujuy, provincia de s/acción declarativa de certeza

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 30/12/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** B. 129. XLIX. ORI (CSJ 129/2013 (49-B1))
- **Carátula:** Bracht, Juan Enrique c/ Jujuy, provincia de s/acción declarativa de certeza
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala:** Plenario (con voto en disidencia del ministro Maqueda)
- **Fecha:** 30/12/2014
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Competencia (originaria)
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Zaffaroni (mayoría); Maqueda (disidencia)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7185891

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia originaria CSJN` `contingencia: rechazo de competencia federal` `hechos clave: conflicto límites interprovinciales, ocupación/deforestación, autorizaciones administrativas locales` `normas: art. 117 CN, art. 75 inc. 15 CN, ley 15.290` `doctrina: competencia originaria taxativa, no extensible a cuestiones locales` `resultado: incompetencia de CSJN` `parte favorecida: Provincia de Jujuy` `parte perjudicada: actor Juan Enrique Bracht` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Juan Enrique Bracht, condómino de un inmueble en Salta, demandó a la Provincia de Jujuy para que cese la incertidumbre generada por actos de ocupación, invasión, deforestación y destrucción de recursos naturales autorizados por Jujuy en su propiedad, en violación de la ley nacional 15.290 (prohibición de innovar hasta fijar límites entre Salta y Jujuy). Solicitó medida cautelar de cese de explotación. La Provincia de Jujuy no se presentó.

## Cuestión jurídica
Determinar si la CSJN tiene competencia originaria para conocer la acción declarativa de certeza fundada en un conflicto de límites interprovinciales y en la ley 15.290, o si la controversia involucra aspectos de derecho administrativo local ajenos a dicha competencia.

## Decisión y resultado
La CSJN (por mayoría, con disidencia de Maqueda) **declaró su incompetencia** para entender en la causa por vía de la instancia originaria del art. 117 CN. Remitió a la actora a la justicia local. El voto disidente de Maqueda admitió la radicación en instancia originaria (adhirió al dictamen de la Procuración Fiscal).

## Doctrina / criterio relevante
1. La competencia originaria de la CSJN es taxativa (art. 117 CN) y no susceptible de extensión.  
2. No basta la invocación formal de una cuestión federal; debe examinarse la sustancia del litigio.  
3. Si para resolver se requiere aplicar normas locales o examinar actos administrativos provinciales, la causa corresponde a la justicia local, sin perjuicio del recurso extraordinario federal posterior.  
4. El conflicto de límites interprovinciales (art. 75 inc. 15 CN) no puede ser dirimido judicialmente.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el actor (Bracht), porque la CSJN rechazó su pretensión de obtener un pronunciamiento federal, obligándolo a litigar ante tribunales locales de Jujuy o Salta.  
**Favorable** para la Provincia de Jujuy, que logró evitar la competencia federal y mantener el asunto en su fuero local.  
**Mixto** si se considera que la sentencia no resuelve el fondo del conflicto y solo define competencia, dejando abierta la vía local (sin perjuicio de recurso extraordinario).  
**No relacionado** si el caso futuro no involucra competencia originaria de CSJN.

## Cita sugerida
CSJN, *Bracht, Juan Enrique c/ Jujuy, provincia de s/acción declarativa de certeza*, 30/12/2014, B. 129. XLIX. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7185891

## Cómo citar

Bracht, Juan Enrique c/ Jujuy, provincia de s/acción declarativa de certeza, CSJN, 30/12/2014, B. 129. XLIX. ORI.