---
titulo: "Buenuleo, Ramiro y Otros s/Usurpacion (art.181 Inc.1)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 13/08/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000386/2020/CS001 Fallos: 343:740"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7594243
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/buenuleo-ramiro-y-otros-s-usurpacion-art-181-inc-1-ba905c34-7989-4cf0-80e7-e21b566066c9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Buenuleo, Ramiro y Otros s/Usurpacion (art.181 Inc.1)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 13/08/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000386/2020/CS001 (Fallos: 343:740)
- **Carátula:** BUENULEO, RAMIRO Y OTROS s/USURPACION (ART.181 INC.1)
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 13/08/2020
- **Jurisdicción:** CABA | **Fuero:** Competencia | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Lorenzetti, Rosatti (con remisión al dictamen del Procurador General interino)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7594243

## Tags para análisis posterior
`competencia` `usurpación` `tierras indígenas` `art.75 inc.17 CN` `reserva nacional` `facultades concurrentes` `competencia provincial` `desfavorable para fuero federal`

## Hechos y conflicto
Nueve personas de la comunidad mapuche B ocuparon parte del "lote pastoril 127" (propiedad privada reclamada por Emilio F.), ubicado parcialmente dentro de la Reserva Nacional Nahuel Huapi. Se ordenó desalojo; la defensa apeló. El Tribunal de Impugnación de Río Negro declinó competencia a favor de la justicia federal. El juzgado federal rechazó la atribución. Se trabó contienda negativa de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde a la justicia federal o provincial conocer en la causa penal por usurpación, cuando el inmueble es privado, está parcialmente en una reserva nacional y los ocupantes invocan derechos de pueblos originarios (art. 75 inc. 17 CN).

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al **Tribunal de Impugnación de la Provincia de Río Negro** (justicia provincial). Resultado: **favorable a la competencia provincial / desfavorable a la competencia federal**.

## Doctrina / criterio relevante
1. La competencia federal en usurpación se limita a inmuebles del Estado Nacional o cuando se obstruya el buen servicio de empleados nacionales (art. 3° ley 48). No se configura por la sola ubicación parcial del predio en una reserva natural si el litigio es entre particulares y no afecta actos de autoridad nacional.
2. La invocación de derechos indígenas (art. 75 inc. 17 CN) no desplaza automáticamente la competencia provincial: las facultades son **concurrentes** Nación-Provincias, y corresponde a la justicia local interpretar y aplicar el ordenamiento provincial, sin perjuicio del recurso extraordinario federal.
3. La competencia provincial favorece la administración de justicia más expedita cuando la causa ya tiene trámite avanzado en sede local.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien litigue en sede provincial o busque evitar el fuero federal.
- **Desfavorable** para quien intente radicar la causa en la justicia federal invocando derechos indígenas o ubicación en reserva nacional como únicos argumentos.
- **Mixto** si el caso futuro involucra hechos que afecten directamente el patrimonio o servicio público nacional.

## Cita sugerida
CSJN, "BUENULEO, RAMIRO Y OTROS s/USURPACION (ART.181 INC.1)", 13/08/2020, CSJ 000386/2020/CS001 (Fallos: 343:740). URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7594243

## Cómo citar

Buenuleo, Ramiro y Otros s/Usurpacion (art.181 Inc.1), CSJN, 13/08/2020, CSJ 000386/2020/CS001 Fallos: 343:740.