---
titulo: "BULAY, JUAN PABLO c/ ASOCIART ART S.A. s/accidente de trabajo"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/10/2026
fuero: Laboral
numero: "CSJ 000718/2022/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8342281
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/bulay-juan-pablo-c-asociart-art-s-a-s-accidente-de-trabajo-9f7ff0a8-9a23-4996-bbf7-330ba77e23ee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# BULAY, JUAN PABLO c/ ASOCIART ART S.A. s/accidente de trabajo

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/10/2026

## Resumen

## Cita
Bulay, Juan Pablo c/ Asociart ART S.A. s/ accidente de trabajo, CSJN, 21/10/2026, CSJ 718/2022/RH1, ID AFA-CSJN-8342281.

## Hechos y conflicto
Trabajador demandó a Asociart ART por accidente laboral ante el fuero laboral de Gualeguaychú sin agotar la instancia administrativa previa de las comisiones médicas de la ley 27.348, a la que Entre Ríos adhirió por ley 10.532. La Cámara declaró la invalidez constitucional de disposiciones de la ley provincial 10.532 y habilitó la jurisdicción. La ART recurrió; el Superior Tribunal provincial declaró mal concedido el recurso local por no dirigirse contra sentencia definitiva.

## Cuestión y decisión
La CSJN debía determinar si la resolución que habilitó la jurisdicción sin agotar la vía administrativa era equiparable a definitiva y si el superior tribunal omitió tratar la validez constitucional de la ley 10.532. Hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia, con costas, remitiendo a nuevo pronunciamiento. Favoreció a la ART demandada. No fijó cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La decisión sobre habilitación de instancia es equiparable a definitiva cuando el trámite administrativo previo de la ley 27.348 no podría efectivizarse en oportunidad posterior (doctrina "Alcaraz" y "Terrones Soriano"). El superior tribunal incurrió en arbitrariedad al omitir abordar la validez constitucional de la ley provincial 10.532, cuestión conducente oportunamente planteada. Remite a la doctrina sobre facultades provinciales respecto de la ley 27.348 ("Vera"). Señal: favorable a la ART que invoca el agotamiento de la instancia administrativa previa; desfavorable al trabajador que pretende acceder directamente al fuero laboral.

## Tags
laboral; accidente de trabajo; ART; ley 27.348; comisiones médicas; ley provincial 10.532; habilitación de instancia; sentencia equiparable a definitiva; arbitrariedad; favorable a la ART.

## Cómo citar

BULAY, JUAN PABLO c/ ASOCIART ART S.A. s/accidente de trabajo, CSJN, 21/10/2026, CSJ 000718/2022/RH001.