---
titulo: "Burgos, Esteban Miguel c/ Swiss Medical ART S.A. s/Accidente - Ley Especial"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 21/12/2022
fuero: Competencia
numero: "CNT 039456/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7792401
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/burgos-esteban-miguel-c-swiss-medical-art-s-a-s-accidente-ley-especial-481b11d7-cdb6-435e-9e0d-56fcd3737caa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Burgos, Esteban Miguel c/ Swiss Medical ART S.A. s/Accidente - Ley Especial

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 21/12/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CNT 039456/2019/CS001  
- **Carátula:** BURGOS, ESTEBAN MIGUEL c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 21/12/2022  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** COMPETENCIA  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firmantes); Procuración: Abramovich Cosarín (dictamen)  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7792401

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: accidente laboral 30/01/2018, comisión médica Lanús, trabajador domiciliado en Lanús, lugar de trabajo en CABA` `normas: Ley 24.557 (LRT), Ley 27.348 arts. 1 y 2, Ley 11.653 art. 3, Ley provincial 15.057` `doctrina: remisión al precedente "Giammarrusco" (CNT 44843/2018/CS1)` `resultado: se declara competente el Tribunal de Trabajo n°5 de Avellaneda-Lanús (provincial), parte actora favorecida` `parte favorecida: BURGOS, ESTEBAN MIGUEL` `parte perjudicada: SWISS MEDICAL ART S.A.` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Actor (domiciliado en Lanús) sufrió accidente el 30/01/2018 y reclamó prestaciones de la LRT. Agotó instancia administrativa ante la comisión médica jurisdiccional de Lanús. Luego inició demanda ante el Tribunal de Trabajo n°2 de Lanús (actual n°5), que declinó competencia territorial (lugar de tareas en CABA). Actor acudió al Juzgado Nacional del Trabajo n°39, que también declinó por aplicación del art. 2 de la ley 27.348 (competencia en grado de apelación donde asienta la comisión médica). La Sala X de la CNAT confirmó. Se planteó conflicto ante la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia territorial en un reclamo por accidente laboral bajo la LRT, cuando el trabajador optó por la vía provincial y agotó la instancia médica en la misma provincia, pero las tareas se realizaban en CABA.

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador Fiscal y al precedente "Giammarrusco" (12/11/2020), declaró competente al Tribunal de Trabajo n°5 del Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús (Provincia de Buenos Aires). Ordenó remitir las actuaciones y comunicar al Juzgado Nacional n°39.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando el trabajador ha transitado la instancia médica ante una comisión médica jurisdiccional provincial (en su domicilio), y luego acude a los tribunales laborales de esa misma provincia, la competencia corresponde a la justicia provincial, independientemente del lugar de prestación de tareas. Se aplica la regla de la ley 27.348 que vincula la competencia al lugar de la comisión médica interviniente.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** a la parte actora: la CSJN avala la elección del trabajador de litigar en el fuero provincial de su domicilio, donde ya había realizado el trámite administrativo.  
- **DESFAVORABLE** a la ART: debe litigar en la provincia de Buenos Aires, no en CABA.  
- Aplicable a casos donde el trabajador, con domicilio en provincia, sufre accidente en CABA pero opta por la comisión médica local y luego demanda en el mismo fuero provincial.

## Cita sugerida
**BURGOS, ESTEBAN MIGUEL c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL**, CSJN, 21/12/2022, CNT 039456/2019/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7792401

## Cómo citar

Burgos, Esteban Miguel c/ Swiss Medical ART S.A. s/Accidente - Ley Especial, CSJN, 21/12/2022, CNT 039456/2019/CS001.