---
titulo: "C/ N., N. s/Intimidacion Publica Art.211- Denunciante Estacion de Policia Comunal Pinamar Segunda Ostende"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 11/02/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002608/2018/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576563
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/c-n-n-s-intimidacion-publica-art-211-denunciante-estacion-de-policia-comunal-5120ced8-c770-4acc-afa0-e278b996fd7d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# C/ N., N. s/Intimidacion Publica Art.211- Denunciante Estacion de Policia Comunal Pinamar Segunda Ostende

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 11/02/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** CSJ 002608/2018/CS001  
- **Carátula:** N.N. s/ intimidación pública (art. 211) – Denunciante: Estación de Policía Comunal Pinamar Segunda Ostende  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 11/02/2020  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Lorenzetti, Maqueda, Rosatti (voto); Casal (Procurador General interino)  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7576563  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576563  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: intimidación pública` `hechos clave: llamada anónima amenaza bomba, inspección negativa, sin explosivo` `normas: art. 211 CP, art. 33 inc. 1° e CPPN` `doctrina: Fallos 311:424, 310:1437, 310:1495, 317:944, 318:410, Competencia FSM 99678/2017/CS1` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: Juzgado de Garantías n° 4 de Dolores (provincial)` `parte perjudicada: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se investigó una llamada anónima al domicilio de un local comercial que denunciaba una amenaza de bomba. La policía de Ostende realizó una inspección ocular con resultado negativo (no se halló artefacto explosivo). El juez provincial calificó el hecho como intimidación pública y declinó competencia a favor de la justicia federal. El juez federal rechazó la atribución por inexistencia de intereses federales. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar si el delito de intimidación pública (art. 211 CP) cometido mediante una llamada anónima sin hallazgo de explosivo corresponde a la competencia federal o provincial.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías n° 4 del Departamento Judicial de Dolores, Provincia de Buenos Aires (fuero provincial). Remite la causa a ese tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal en delitos de estrago o intimidación pública requiere el uso de materiales explosivos cuyo régimen esté reglado por leyes federales (Fallos 311:424, 310:1437).  
- Al no haberse encontrado artefacto explosivo (inspección negativa) ni afectarse intereses federales directos (perjuicio al Estado Nacional o corrupción de empleados públicos federales), no procede la prórroga al fuero federal.  
- La intimidación pública no está enlistada en el art. 33 inc. 1° e) CPPN (que enumera delitos federales), por lo que no es aplicable la doctrina de Fallos 306:1391.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que sostenga competencia provincial en un hecho similar (amenaza sin explosivo real, sin afectación directa al Estado Nacional).  
- **Desfavorable** para quien intente radicar la causa en la justicia federal basándose solo en la figura de intimidación pública.  
- **No relacionado** si el caso involucra hallazgo de explosivos reales o afectación concreta de intereses federales.

## Cita sugerida
**CSJN, “N.N. s/ intimidación pública (art. 211)”, 11/02/2020, CSJ 2608/2018/CS1, ID AFA-CSJN-7576563, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576563.**

## Cómo citar

C/ N., N. s/Intimidacion Publica Art.211- Denunciante Estacion de Policia Comunal Pinamar Segunda Ostende, CSJN, 11/02/2020, CSJ 002608/2018/CS001.