---
titulo: "Caja Complementaria de Prevision Para la Actividad Docente c/ la Rioja, Provincia de s/Ejecucion Fiscal"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 20/04/2023
fuero: Honorarios
numero: "C. 947. XXXVII. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7834601
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/caja-complementaria-de-prevision-para-la-actividad-docente-c-la-rioja-provincia-71d89f20-005b-4fb4-9f30-9d02e94f996d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Caja Complementaria de Prevision Para la Actividad Docente c/ la Rioja, Provincia de s/Ejecucion Fiscal

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 20/04/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** C. 947. XXXVII. ORI (CSJ 947/2001 (37-C)/CS1)
- **Carátula:** CAJA COMPLEMENTARIA DE PREVISION PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE c/ LA RIOJA, PROVINCIA DE s/EJECUCION FISCAL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 20/04/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Honorarios (incidental a ejecución fiscal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** No individualizados (firma colegiada)
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7834601
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7834601

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Honorarios profesionales
- **Contingencia:** Regulación de honorarios en ejecución fiscal
- **Hechos clave:** Ejecución fiscal, distribución de costas, labor profesional acreditada
- **Normas:** Ley 21.839 arts. 6 (incs. b, c, d), 9, 37, 40 y concs.
- **Doctrina:** “Establecimiento Las Marías S.A.C.I.F.A.” (Fallos: 341:1063); facultad del tribunal para evaluar trabajo (Fallos: 313:577)
- **Resultado:** Regulación de honorarios, costas a cargo de la ejecutada según sentencia firme
- **Parte favorecida:** Actora (Caja Complementaria), al fijarse honorarios 3 veces superiores a los de la ejecutada
- **Parte perjudicada:** Ejecutada (Provincia de La Rioja), al soportar mayor carga económica por costas
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Ejecución fiscal promovida por Caja Complementaria de Previsión para la Actividad Docente contra la Provincia de La Rioja. La sentencia de fs. 113/114 vta. impuso costas a la ejecutada. En esta etapa se regulan los honorarios de los abogados intervinientes de ambas partes.

## Cuestión jurídica
Determinación de los honorarios profesionales conforme a la ley arancelaria aplicable (21.839), considerando mérito, naturaleza, importancia de la tarea y resultado obtenido.

## Decisión y resultado
Se regulan honorarios:
- **Actora (doctores Luchinsky y Blousson):** $84.000 (en conjunto)
- **Ejecutada (doctores Luna Corzo, Ghiano y Garay):** $28.000 (en conjunto)

No incluye IVA. Costas según distribución establecida en sentencia firme.

## Doctrina / criterio relevante
- La evaluación del trabajo a remunerar es facultad del tribunal (Fallos 313:577).
- Se aplica el criterio de “Establecimiento Las Marías” para la pauta regulatoria.
- Se ponderan mérito, naturaleza e importancia de la tarea, y resultado obtenido (art. 6 incs. b, c, d, ley 21.839).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte actora (Caja Complementaria), pues sus letrados reciben honorarios 3 veces superiores a los de la ejecutada, reflejando la condena en costas.
- **DESFAVORABLE** para la ejecutada (Provincia de La Rioja), que debe asumir la mayor carga arancelaria.
- **MIXTO** si se analiza desde la perspectiva de los abogados de la ejecutada, que igualmente obtienen honorarios aunque menores.
- **NO RELACIONADO** con casos que no involucren regulación de honorarios en ejecuciones fiscales contra provincias.

## Cita sugerida
*Caja Complementaria de Previsión para la Actividad Docente c/ La Rioja, Provincia de s/ Ejecución Fiscal*, CSJN, 20/04/2023, C. 947. XXXVII. ORI (ID AFA-CSJN-7834601), disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7834601

## Cómo citar

Caja Complementaria de Prevision Para la Actividad Docente c/ la Rioja, Provincia de s/Ejecucion Fiscal, CSJN, 20/04/2023, C. 947. XXXVII. ORI.