---
titulo: "Camara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas y Otros s/Medida Autosatisfactiva"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 11/11/2025
fuero: Competencia
numero: "CIV 071919/2023/CS001 Fallos: 348:1523"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8172601
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/camara-argentina-de-productores-de-fonogramas-y-videogramas-y-otros-s-medida-fcca4630-2636-4819-82a9-b8cf4637b07d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Camara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas y Otros s/Medida Autosatisfactiva

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 11/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 071919/2023/CS001 Fallos: 348:1523
- **Carátula:** "Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas y otros s/ Medida Autosatisfactiva"
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 11 de noviembre de 2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Horacio Daniel Rosatti, Ricardo Luis Lorenzetti, Carlos Fernando Rosenkrantz
- **URL/ID:** [Link](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8172601) / AFA-CSJN-8172601
- **Cita sugerida:** "Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas" CSJN, 11/11/2025, Fallos: 348:1523, CIV 071919/2023/CS001.

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `comercial-federal`, `medida autosatisfactiva`, `derechos de autor`, `ley 11.723`, `internet`, `bloqueo web`, `conflicto negativo`, `competencia federal`, `propiedad intelectual`, `CSJN`

## Hechos y conflicto
CAPIF y otros actores solicitaron una medida autosatisfactiva para bloquear un sitio web que permitía descargar obras musicales y fonogramas desde IPs argentinas, en presunta infracción a la ley 11.723. El Juzgado Nacional en lo Civil n° 49 y el Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 11 se declararon incompetentes. La CSJN resolvió el conflicto negativo.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde a la justicia nacional en lo civil o a la justicia nacional en lo civil y comercial federal, tratándose de un pedido de bloqueo de un sitio web internacional por violación de derechos de autor.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al **Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 11**, por mayoría (Rosatti, Lorenzetti, Rosenkrantz). Asignó la causa a la justicia federal en lo civil y comercial.

## Doctrina / criterio relevante
- Para determinar competencia, rige la exposición de los hechos de la demanda.
- Cuando la pretensión involucra **interpretación de la ley 11.723** (propiedad intelectual), la competencia es de la justicia nacional en lo civil (precedentes: Fallos: 332:1140; 347:1021).
- Cuando la pretensión involucra **medidas contra sitios web interjurisdiccionales** (por su naturaleza global), la competencia es federal (art. 36 inc. b de la ley 25.326; precedentes: Fallos 340:39; 340:815).
- En este caso, confluyen ambos supuestos (materia de propiedad intelectual + medio interjurisdiccional), por lo que corresponde la **justicia nacional en lo civil y comercial federal**.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien invoca competencia federal en litigios sobre bloqueo de sitios web internacionales por infracción a derechos de autor (propiedad intelectual) y para quien busca atribuir conocimiento a la jurisdicción civil y comercial federal.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en la justicia civil ordinaria exclusivamente.
- **MIXTO** en casos donde se discute únicamente propiedad intelectual sin elemento interjurisdiccional (allí sería competencia civil ordinaria).
- **NO RELACIONADO** si el conflicto versa solo sobre competencia penal, laboral o administrativa.

## Cómo citar

Camara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas y Otros s/Medida Autosatisfactiva, CSJN, 11/11/2025, CIV 071919/2023/CS001 Fallos: 348:1523.