Carina, Luis s/Incidente de Incompetencia - Dte: Martinez, Maximiliano Daniel

Datos de identificación y cita

• Número / expediente: CSJ 000407/2021/CS001
• Carátula: CARINA, LUIS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA - DTE: MARTINEZ, MAXIMILIANO DANIEL
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 29/03/2022
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA (Ámbito: NACIONAL)
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7725131

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: agresiones sindicales en puerto, balizamiento, daño a navegación? normas: doctrina CSJN sobre competencia federal doctrina: jurisdicción federal excepcional y restringida resultado: competencia provincial parte favorecida: justicia provincial de Bahía Blanca parte perjudicada: denunciante (pretendía fuero federal) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Denuncia: Maximiliano Martínez denunció que el 14/11/2019, al regresar de tareas de balizamiento en la ría de Bahía Blanca y amarrar en muelle n°8, fue agredido físicamente por integrantes del Sindicato de Dragado y Balizamiento (Luis Carina y otros), quienes lo increparon por haber navegado durante un conflicto gremial con la empresa H A S.A., propietaria de la embarcación. Conflicto de competencia: El juzgado provincial declinó a favor del federal (por ocurrir en zona de jurisdicción nacional). La jueza federal rechazó (conflicto entre particulares sin afectación a navegación).

Cuestión jurídica

¿Corresponde competencia federal o provincial para investigar agresiones ocurridas en puerto nacional, vinculadas a un conflicto gremial con una empresa privada, sin obstrucción directa a la navegación interjurisdiccional?

Decisión y resultado

La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador General, declaró competente al Juzgado de Garantías n° 2 del Departamento Judicial de Bahía Blanca (provincial). Rechazó así la competencia federal, ordenando remitir las actuaciones a la justicia provincial.

Doctrina / criterio relevante

• La jurisdicción federal es excepcional y restringida (Fallos: 319:2857; 327:3215).
• Para habilitarla, el delito debe perjudicar directa y efectivamente a la Nación (Fallos: 322:203; 323:3122; 325:2436).
• Agresiones entre particulares en un puerto, sin impedir la navegación ni afectar la seguridad portuaria, no configuran delito federal (doctrina de Fallos: 310:2127; 329:4840; “Derrumbe Muelle Continental”, 10/07/2013).

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien invoque competencia provincial en causas por hechos ocurridos en zonas de jurisdicción nacional pero sin afectación directa a intereses federales.
• DESFAVORABLE para quien pretenda radicar competencia federal basándose únicamente en el lugar del hecho (puerto nacional), si no se acredita perjuicio directo a la Nación.
• MIXTO si el caso futuro incluye obstrucción a la navegación o daño a la actividad portuaria federal.

Cita sugerida

CSJN, “CARINA, LUIS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA - DTE: MARTINEZ, MAXIMILIANO DANIEL”, 29/03/2022, CSJ 000407/2021/CS001, disponible en: [enlace].