---
titulo: "Centrales Termicas Patagonicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 26/03/2014
fuero: Honorarios
numero: "C. 1380. XL. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7098441
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/centrales-termicas-patagonicas-s-a-c-chubut-provincia-del-s-accion-declarativa-f9394534-90eb-4ec7-b56d-55d70387e333
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Centrales Termicas Patagonicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 26/03/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** C. 1380. XL. ORI
- **Carátula / título:** CENTRALES TERMICAS PATAGONICAS S.A. c/ CHUBUT, PROVINCIA DEL s/ACCION DECLARATIVA
- **Tribunal / juzgado:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 26/03/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A
- **Fuero:** HONORARIOS
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados/jueces:** Ricardo Luis Lorenzetti (Presidente), Enrique S. Petracchi, Juan Carlos Maqueda
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7098441

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: regulación de honorarios` `hechos clave: acción declarativa, beneficios tributarios, generación de energía eléctrica` `normas: ley 21.839 (arts. 6°, 7°, 9°, 37, 38), ley 24.432, decreto-ley 16.638/57` `doctrina: intereses integran base regulatoria (Serenar S.A., Fallos 328:1730)` `resultado: mixto` `parte favorecida: parte actora (profesionales)` `parte perjudicada: no se especifica explícitamente` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El fallo no desarrolla el conflicto de fondo (acción declarativa sobre beneficios tributarios), sino que se limita a regular honorarios de los profesionales intervinientes: doctores Susana Silvia Accorinti y Miguel José Cucchietti (representación letrada de la actora), dos peritos de oficio (ingeniero electricista y contadora) y un consultor técnico de la actora (contador). No hay defensas ni prueba relevante.

## Cuestión jurídica
Determinar la base regulatoria de los honorarios de los profesionales en la causa, en particular si los intereses deben integrar dicha base cuando la demanda prospera.

## Decisión y resultado
- **Regulación de honorarios:** Se fijan honorarios para los doctores Accorinti y Cucchietti en $147.000 (conjuntos); para los peritos de oficio Ferrari e Igoa, $32.000 cada uno; para el consultor técnico Rovito, $16.000. No incluyen IVA.
- **Doctrina aplicable:** El Presidente Lorenzetti (en disidencia parcial) remite al criterio de "Serenar S.A." (Fallos 328:1730) para sostener que los intereses integran la base regulatoria cuando la demanda prospera, aunque ello no se refleja en el monto final fijado. Los demás ministros no adhieren expresamente.

## Doctrina / criterio relevante
Los intereses devengados integran la base regulatoria de honorarios en supuestos en que prospera la demanda (criterio del voto del Presidente, remitiendo a "Serenar S.A."). El resto de la regulación se ajusta a las pautas de la ley 21.839.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para los profesionales que litigaron, ya que se regulan honorarios a su favor.
- **MIXTO** en cuanto a la doctrina: si bien se fijan montos, el Presidente sostiene que la base debió incluir intereses, lo que podría ser usado para impugnar o defender regulaciones similares.
- **NO RELACIONADO** con el fondo del conflicto (beneficios tributarios), por lo que no es útil para comparar analogía fáctica en el tema sustancial.

## Cita sugerida
CSJN, "Centrales Térmicas Patagónicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/Acción Declarativa", 26/03/2014, C. 1380. XL. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7098441

## Cómo citar

Centrales Termicas Patagonicas S.A. c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa, CSJN, 26/03/2014, C. 1380. XL. ORI.