---
titulo: "Chevron Argentina S.r.l. c/ Neuquen, Provincia del y Otro (estado Nacional) y Otro s/Accion Declarativa"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 19/02/2015
fuero: Causas originarias
numero: "C. 1305. XLIII. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7191511
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/chevron-argentina-s-r-l-c-neuquen-provincia-del-y-otro-estado-nacional-y-otro-s-89122349-cf83-4cc0-99c9-bcfa3b8234eb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chevron Argentina S.r.l. c/ Neuquen, Provincia del y Otro (estado Nacional) y Otro s/Accion Declarativa

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/02/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C. 1305. XLIII. ORI
- **Carátula:** CHEVRON ARGENTINA S.R.L. c/ NEUQUÉN, PROVINCIA DEL Y OTRO (ESTADO NACIONAL) Y OTRO s/ACCIÓN DECLARATIVA
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 19/02/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Originarios (competencia originaria art. 116 y 117 CN)
- **Magistrados:** Fayt, Maqueda, Highton de Nolasco
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7191511
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7191511

## Tags para análisis posterior
`materia: regalías hidrocarburíferas` `contingencia: reclamo de diferencias` `hechos clave: Acuerdo de Bases, Resolución 85/2003, WTI establecido vs real` `normas: ley 17.319 arts. 56, 61, 97; Res. 85/2003 SE; Res. 435/2003 SE` `doctrina: precio efectivamente facturado como base de regalías` `resultado: favorable a Chevron` `parte favorecida: Chevron Argentina S.R.L.` `parte perjudicada: Provincia del Neuquén y Estado Nacional` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Chevron demandó a la Provincia del Neuquén y al Estado Nacional para que se declare que, durante la vigencia del Acuerdo de Bases (homologado por Res. 85/2003 SE), liquidó y pagó regalías conforme al precio WTI establecido de USD 28,50/bbl, y que no debe regalías sobre diferencias no percibidas registradas en cuentas de ajuste. La provincia intimó y ejecutó el cobro de diferencias; el Estado Nacional también intimó. Chevron abonó las regalías sobre el precio efectivamente facturado (USD 28,50/bbl); las diferencias no fueron cobradas por Chevron de las refinadoras.

## Cuestión jurídica
Determinar si Chevron podía válidamente liquidar regalías tomando el precio fijo del Acuerdo (USD 28,50/bbl) y si debe regalías sobre saldos contables no percibidos en cuentas de ajuste.

## Decisión y resultado
**Resultado: favorable a Chevron.** La CSJN hace lugar a la demanda declarativa, declarando improcedentes las pretensiones fiscales de la Provincia (notas SSE 52/04 y 263/04, resoluciones 18/04 y 112/04) y del Estado Nacional (nota 3678). Costas a las demandadas.

## Doctrina / criterio relevante
- El valor para el cálculo de regalías es el precio efectivamente facturado y percibido por el productor (arts. 56, 61 ley 17.319; Res. 435/2003 SE).
- Las cuentas de ajuste del Acuerdo de Bases no generaron obligación de pagar regalías hasta que las diferencias sean efectivamente cobradas/facturadas.
- La Secretaría de Energía tiene competencia para fijar el método de liquidación de regalías (arts. 61, 97 ley 17.319).
- La política hidrocarburífera es cuestión federal, no alterada por la ley 26.197.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el contribuyente/productor que liquidó regalías sobre precio efectivamente percibido en un acuerdo de precios máximos oficial. **DESFAVORABLE** para la provincia/Estado que reclama regalías sobre diferencias no cobradas. Aplicable a casos donde se discute la base imponible de regalías en contextos de acuerdos de precios oficiales.

## Cita sugerida
CSJN, "Chevron Argentina S.R.L. c/ Neuquén, Provincia del y otro (Estado Nacional) s/acción declarativa", 19/02/2015, C. 1305. XLIII. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7191511

## Cómo citar

Chevron Argentina S.r.l. c/ Neuquen, Provincia del y Otro (estado Nacional) y Otro s/Accion Declarativa, CSJN, 19/02/2015, C. 1305. XLIII. ORI.