---
titulo: "Chevron Argentina SRL c/ En-afip-dgi-resol 98/09 s/Direccion General Impositiva"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 19/05/2015
fuero: Tributario  y  bancario
numero: "CAF 010877/2010/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7216791
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/chevron-argentina-srl-c-en-afip-dgi-resol-98-09-s-direccion-general-impositiva-ac241658-decf-4e45-95f6-c1cec8e06204
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chevron Argentina SRL c/ En-afip-dgi-resol 98/09 s/Direccion General Impositiva

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 19/05/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CAF 010877/2010/CS001
- **Carátula**: CHEVRON ARGENTINA SRL c/ EN-AFIP-DGI-RESOL 98/09 s/DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 19/05/2015
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: TRIBUTARIO - BANCARIO
- **Ámbito**: NACIONAL
- **Materia**: TRIBUTARIO/ADUANERO
- **Magistrados**: Lorenzetti y Maqueda
- **ID fuente**: AFA-CSJN-7216791
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7216791

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: prescripción` `hechos clave: devolución IVA, prescripción quinquenal, reconocimiento fiscal` `normas: art. 56 LPT (ley 11.683), art. 4023 CCiv, ley 25.795` `doctrina: plazo único de prescripción 5 años, interrupción no novación` `resultado: desfavorable al contribuyente` `parte favorecida: AFIP-DGI (Fisco)` `parte perjudicada: Chevron Argentina SRL` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Chevron solicitó en 2002 devolución de créditos fiscales de IVA por exportaciones (períodos 2001-2002). El fisco concedió las devoluciones el 31/01/2003 y emitió notas de reintegro. El 29/05/2009, AFIP comunicó que operó la prescripción quinquenal del art. 56 LPT. Chevron demandó, sosteniendo que una vez reconocido el crédito, corresponde el plazo decenal del art. 4023 CCiv (10 años) y no el de 5 años.

## Cuestión jurídica
¿Cuál es el plazo de prescripción aplicable para exigir el cobro de devoluciones de IVA ya reconocidas por el fisco: el quinquenal del art. 56 LPT o el decenal del art. 4023 CCiv?

## Decisión y resultado
La CSJN declaró **desierto el recurso ordinario** de Chevron y confirmó la sentencia de Cámara que rechazó la demanda. **Resultado desfavorable al contribuyente**. Costas a la actora.

## Doctrina / criterio relevante
1. El plazo del art. 56 LPT (5 años) es **único** y aplica a todas las acciones para exigir devolución de impuestos, tanto si el fisco ya reconoció el crédito como si no. No corresponde distinguir donde la ley no distingue.
2. El reconocimiento por el fisco **interrumpe** la prescripción, pero no la novación: el nuevo plazo sigue siendo el mismo de 5 años, no el civil decenal.
3. La ley 25.795 unificó el plazo de prescripción en 5 años para evitar vacíos normativos, primando el derecho tributario sobre el civil.
4. La inactividad del contribuyente por más de 6 años (sin instar el pago ni solicitar fijación de fecha) implica abandono del derecho; no opera suspensión por sumarios paralelos del BCRA.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el contribuyente** que pretenda un plazo de prescripción mayor (10 años) para cobrar devoluciones ya reconocidas.
- **Favorable para el Fisco** en litigios sobre prescripción de devoluciones de IVA: sostiene que el plazo quinquenal rige incluso después del reconocimiento.
- **Útil para citar** en casos donde el contribuyente reclame devolución de IVA reconocida por AFIP pero no cobrada, y el Fisco oponga prescripción.
- **No es útil** para casos donde el contribuyente cuestione la validez del acto denegatorio o la procedencia del reintegro.

## Cita sugerida
CSJN, "Chevron Argentina SRL c/ EN-AFIP-DGI - resol. 98/09 s/ Dirección General Impositiva", 19/05/2015, Expte. CAF 010877/2010/CS001, ID AFA-CSJN-7216791.

## Cómo citar

Chevron Argentina SRL c/ En-afip-dgi-resol 98/09 s/Direccion General Impositiva, CSJN, 19/05/2015, CAF 010877/2010/CS001.