Chubb Argentina de Seguros SA (TF 31134-I) c/ DGI s/ (CSJN, 27/05/2014)

Datos de identificación y cita

Fuente: CSJN
ID fuente: AFA-CSJN-7115531
Número/Expediente: C. 300. XLIX. ROR
Carátula: Chubb Argentina de Seguros SA (TF 31134-I) c/ DGI s/
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 27/05/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: TRIBUTARIO - BANCARIO
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Carlos S. Fayt (voto)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7115531

Tags para análisis posterior

materia: tributario contingencia: confiscatoriedad hechos clave: falta de prueba pericial contable; consentimiento de la prueba normas: ley 11.683; CPCCN art. 170 doctrina: "Candy" (Fallos 332:1571); "Santiago Dugan Trocello" (Fallos 328:2567) resultado: desfavorable parte favorecida: AFIP-DGI parte perjudicada: Chubb Argentina de Seguros SA fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La AFIP determinó de oficio el impuesto a las ganancias de Chubb (períodos 2002-2004) por $3.360.688,04 + intereses, impugnando el ajuste por inflación ($99.896.155,92 en 2002) y quebrantos ($3.734.887,91 y $1.021.260,43 en 2003/2004). La actora invocó confiscatoriedad, pero el Tribunal Fiscal admitió la oposición del Fisco a la prueba pericial contable; la actora no impugnó esa decisión ni la elevación de la causa.

Cuestión jurídica

¿Corresponde declarar la confiscatoriedad de la prohibición de aplicar ajuste por inflación en el impuesto a las ganancias, sin que el contribuyente haya producido prueba pericial contable para acreditarla?

Decisión y resultado

Desfavorable a Chubb. La CSJN confirmó la sentencia de Cámara que mantuvo la determinación de oficio, con costas. Rechazó el recurso por falta de prueba suficiente de confiscatoriedad, dado que la actora consintió el rechazo de la prueba pericial contable.

Doctrina / criterio relevante

La carga de probar la confiscatoriedad recae sobre quien la invoca. La mera documentación unilateral y el conocimiento de la AFIP durante la verificación no relevan al contribuyente de producir prueba específica (pericial contable) para acreditar el agravio constitucional. El consentimiento de la prueba impide su nulidad posterior (art. 170 CPCCN).

Señales para favorabilidad

Desfavorable para contribuyentes que no activan la producción de prueba pericial contable para demostrar confiscatoriedad.
Favorable para el Fisco cuando el contribuyente no impugna el rechazo de la prueba ni demuestra el agravio con elementos objetivos.
No relacionado si el caso futuro incluye prueba pericial contable válida o no se discute confiscatoriedad.

Cita sugerida

Chubb Argentina de Seguros SA (TF 31134-I) c/ DGI, CSJN, 27/05/2014, C. 300. XLIX. ROR, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7115531

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.