Colina Oses, Carmen Frangelis c/ Despegar Com Ar SA y Otro s/Incumplimiento de Contrato

Datos de identificación y cita

• Número/expediente: COM 008340/2022/CS001
• Carátula: Colina Oses, Carmen Frangelis c/ Despegar.com.ar S.A. y otro s/ Incumplimiento de Contrato
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Sala: Unicidad
• Fecha: 16/05/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia (Federal)
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: No individualizados en el texto
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7957711

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto de competencia hechos clave: pasajes aéreos cancelados por COVID-19; reclamo de devolución y daños normas: arts. 14, ley 48; 68 CPCCN doctrina: transporte aeronáutico es materia federal; excepción a definitividad por denegación de fuero federal resultado: revocatorio; se declara competencia federal parte favorecida: demandada (Latam Airlines Group S.A.) parte perjudicada: actora (Colina Oses) fuente: CSJN (AFA-CSJN-7957711)

Hechos y conflicto

La actora compró pasajes aéreos que fueron cancelados por restricciones del COVID-19. Demandó a la aerolínea (Latam Airlines Group S.A.) y a Despegar.com.ar S.A. para obtener la devolución del importe abonado y el resarcimiento de daños y perjuicios por incumplimiento del servicio. La Cámara Nacional en lo Comercial (Sala B) confirmó la competencia del fuero comercial. La demandada (Latam) interpuso recurso extraordinario cuestionando esa competencia, alegando que corresponde al fuero federal.

Cuestión jurídica

¿Corresponde al fuero federal o al fuero comercial (ordinario) el juzgamiento de una acción por incumplimiento del servicio de transporte aéreo, derivada de la cancelación de pasajes por pandemia?

Decisión y resultado

La CSJN hizo lugar al recurso extraordinario de la demandada, revocó la sentencia apelada y declaró competente a la justicia nacional en lo civil y comercial federal para entender en el caso. Impuso costas a la actora vencida.

Doctrina / criterio relevante

• Ratio: El transporte aeronáutico comercial es materia federal, por lo que las controversias vinculadas con la regularidad del servicio y la devolución de boletos aéreos corresponden al fuero federal (cita Fallos: 345:1289).
• Excepción al requisito de sentencia definitiva: El recurso extraordinario es admisible (aunque verse sobre competencia) cuando media denegación del fuero federal (cita Fallos: 311:430; 311:1232; 314:848; 316:3093; 323:2329; 324:533).

Señales para favorabilidad

• Favorable para la demandada (Latam Airlines Group): Logra que el caso se desplace del fuero comercial al fuero federal, lo que puede implicar un cambio en el tribunal y en la interpretación aplicable.
• Desfavorable para la actora (Colina Oses): Pierde la competencia del fuero comercial (que ya le había sido favorable en primera instancia y en cámara), se le imponen costas y debe replantear su estrategia ante el fuero federal.
• Clasificación: MIXTO (favorable para una parte, desfavorable para la contraria) para un análisis en contrario según la posición procesal de quien cite el fallo.

Cita sugerida

Colina Oses, Carmen Frangelis c/ Despegar.com.ar S.A. y otro s/ ordinario, CSJN, 16/05/2024, COM 008340/2022/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7957711.