---
titulo: "Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 26/12/2017
fuero: Causas originarias
numero: "C. 528. XLVII. I01 Fallos: 340:1967"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7430931
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/comunidad-indigena-toba-la-primavera-navogoh-y-otro-c-formosa-provincia-de-y-61d38dd5-5a82-465e-ab63-9ac84f7facf7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 26/12/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C. 528. XLVII; I01 Fallos: 340:1967  
- **Carátula:** Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh y otro c/ Formosa, Provincia de y otros s/ Medida Cautelar  
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)  
- **Fecha:** 26/12/2017  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Originarios  
- **Magistrados:** Rosatti, Lorenzetti, Rosenkrantz  
- **URL/ID fuente:** AFA-CSJN-7430931  

## Tags para análisis posterior
`materia: ambiental` `contingencia: posesión indígena` `hechos clave: impugnación relevamiento; conflicto tierras` `normas: art. 230 CPCCN` `doctrina: prohibición innovar para mantener status quo` `resultado: favorable a comunidad actora` `parte favorecida: Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh` `parte perjudicada: Provincia de Formosa (sujeta a medida cautelar)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La Comunidad Indígena Toba (La Primavera - Navogoh) impugna el relevamiento técnico-jurídico-catastral de tierras que ocupa, realizado en el marco de la causa. Solicita mantener el status quo respecto del Parque Nacional Río Pilcomayo. La Provincia de Formosa y el INAI estuvieron a cargo del relevamiento.

## Cuestión jurídica
Procedencia de la prohibición de innovar y trámite de las impugnaciones contra el relevamiento dominial, en el marco de una medida cautelar en un proceso originario.

## Decisión y resultado
- **Decisión:** 1) Correr traslado por 15 días a la Provincia de Formosa y al INAI de las impugnaciones. 2) Decretar prohibición de innovar sobre el Parque Nacional Río Pilcomayo (art. 230 CPCCN) hasta resolver los planteos.
- **Resultado:** Favorable a la Comunidad (parcialmente; se resguarda su posesión provisoriamente).

## Doctrina / criterio relevante
Para evitar alteración del status quo mientras se sustancian impugnaciones sobre tierras indígenas, procede la prohibición de innovar (art. 230 CPCCN) **sin necesidad de acreditar peligro inminente** cuando el bien jurídico (posesión comunitaria) está involucrado en un litigio de raigambre constitucional (art. 75 inc. 17 CN).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se invoca posesión indígena previa y se discute relevamiento dominial; permite obtener protección cautelar inmediata.
- **Desfavorable** para quien intente modificar el estado posesorio (Estado provincial o terceros) durante la tramitación.
- **Mixto** si la impugnación de fondo no se resuelve en este auto.
- **No relacionado** para casos ajenos a tierras indígenas o al art. 230 CPCCN.

## Cita sugerida
CSJN, "Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh y otro c/ Formosa, Provincia de y otros s/ Medida Cautelar", 26/12/2017, C. 528. XLVII, Fallos: 340:1967, ID AFA-CSJN-7430931, URL: [enlace al documento].

## Cómo citar

Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar, CSJN, 26/12/2017, C. 528. XLVII. I01 Fallos: 340:1967.