---
titulo: "Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 24/09/2015
fuero: Causas originarias
numero: "C. 528. XLVII. I01"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7250001
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/comunidad-indigena-toba-la-primavera-navogoh-y-otro-c-formosa-provincia-de-y-99c465bf-6de6-44d3-aa54-0aba39e25162
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 24/09/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** C. 528. XLVII. I01  
- **Carátula:** COMUNIDAD INDIGENA TOBA LA PRIMAVERA - NAVOGOH Y OTRO c/ FORMOSA, PROVINCIA DE Y OTROS s/MEDIDA CAUTELAR  
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala:** — (Plenario)  
- **Fecha:** 24/09/2015  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Originarios  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Carlos S. Fait; Elena I. Highton de Nolasco; Juan Carlos Maqueda  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7250001  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7250001  

## Tags para análisis posterior
`materia: originario` `contingencia: medida cautelar` `hechos clave: conflicto territorial comunidad Toba, denuncia penal conexa, competencia CSJN, Parque Nacional Río Pilcomayo vs. Reserva Formosa` `normas: no citadas expresamente` `doctrina: no desarrolla ratio (proveído interlocutorio)` `resultado: proveído procesal sin decisión de fondo` `parte favorecida: no aplica` `parte perjudicada: no aplica` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se trata de una medida cautelar solicitada por la Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh contra la Provincia de Formosa y otros. Los hechos fueron denunciados ante la Justicia Federal (Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 1, expte. 4392/15). Existe una causa conexa ante la CSJN: “Coronel, Gustavo Javier y otros s/ homicidio” (expte. CSJ 1543/2013), resuelta en la misma fecha. Además, se menciona un conflicto territorial entre el Parque Nacional Río Pilcomayo y la Reserva Natural Formosa, sobre el cual la Administración de Parques Nacionales debía informar.

## Cuestión jurídica
La CSJN debía resolver sobre su competencia para entender en instancia originaria en la causa de amparo vinculada (CSJ 528/2011), previo dictamen de la Procuración General del 22/06/2015.

## Decisión y resultado
El tribunal dicta un proveído interlocutorio:  
1. Tiene presente una manifestación de fs. 2518/2522.  
2. Pone en conocimiento de los peticionarios (fs. 2524/2525) la resolución de la causa penal conexa.  
3. Tiene presente lo expuesto en fs. 2524/2525 y el ofrecimiento allí formulado.  
4. Requiere a la Administración de Parques Nacionales que acompañe el informe ordenado el 07/04/2015 (fs. 2371/2376) y los antecedentes de la Comisión de Notables sobre el conflicto Parque Nacional Río Pilcomayo – Reserva Natural Formosa.  
No se resuelve el fondo ni se adopta una medida cautelar definitiva.

## Doctrina / criterio relevante
No surge doctrina sustantiva. Es un auto de trámite que no sienta regla jurídica aplicable a otros casos.

## Señales para favorabilidad
- **Mixto / No relacionado:** el fallo no resuelve pretensiones de fondo; solo decide cuestiones de competencia y requerimientos de informes. No es favorable ni desfavorable para ninguna parte en sí mismo.  
- Para un caso futuro sobre derechos territoriales de comunidades indígenas contra el Estado provincial, este fallo aporta: (i) la existencia de un conflicto de competencia originaria de la CSJN; (ii) la conexidad con una causa penal por homicidio; (iii) la necesidad de informes de Parques Nacionales. No brinda _ratio decidendi_ sobre el derecho sustantivo.

## Cita sugerida
Comunidad Indígena Toba La Primavera - Navogoh y otro c/ Formosa, Provincia de y otros s/ medida cautelar, CSJN, 24/09/2015, Expte. C. 528. XLVII. I01, ID AFA-CSJN-7250001, disponible en [URL].

## Cómo citar

Comunidad Indigena Toba la Primavera - Navogoh y Otro c/ Formosa, Provincia de y Otros s/Medida Cautelar, CSJN, 24/09/2015, C. 528. XLVII. I01.