---
titulo: "Confalonieri Maria de los Angeles c/ Food Time SA y Otros y Otro s/Despido"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 24/09/2013
fuero: Laboral
numero: "C. 801. XLVI. RHE"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7049441
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/confalonieri-maria-de-los-angeles-c-food-time-sa-y-otros-y-otro-s-despido-d7bcd7b6-23ca-47d7-a6f5-fa603c4025a1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Confalonieri Maria de los Angeles c/ Food Time SA y Otros y Otro s/Despido

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 24/09/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C. 801. XLVI. RHE  
- **Carátula:** Confalonieri, María de los Ángeles c/ Food Time S.A. y otros s/ despido  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 24/09/2013  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Laboral  
- **Magistrados:** Enrique S. Petracci, Elena I. Highton de Nolasco, E. Raúl Zaffaroni, Carmen M. Argibay  
- **URL:** [Ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7049441)  

## Tags para análisis posterior
- Materia: laboral  
- Contingencia: desistimiento tácito por pago voluntario  
- Hechos clave: pago de condena sin reserva de recurrir  
- Normas: art. 30 LCT  
- Doctrina: pago sin reserva importa renuncia al recurso  
- Resultado: desestimación de queja  
- Parte favorecida: Confalonieri (trabajadora)  
- Parte perjudicada: GCBA (empleador solidario)  
- Fuente: CSJN  

## Hechos y conflicto
Confalonieri demandó por despido a Food Time S.A. y otros, con responsabilidad solidaria del GCBA (art. 30 LCT). La Cámara Laboral (Sala III) condenó al GCBA. Éste dedujo recurso extraordinario, pero luego pagó la suma adeudada sin reserva alguna de proseguir la queja.

## Cuestión jurídica
Si el pago voluntario de la condena, posterior al recurso y sin reserva, implica desistimiento tácito del recurso.

## Decisión y resultado
La CSJN **desestima la queja** por incompatibilidad entre el pago y el mantenimiento del recurso. Declara perdido el depósito. **Resultado:** desfavorable al GCBA.

## Doctrina / criterio relevante
El pago de las sumas determinadas en la sentencia, efectuado con posterioridad a la interposición de la queja y sin reserva de continuar su trámite, importa renuncia o desistimiento tácito del recurso, por incompatibilidad manifiesta (Fallos: 297:40; 298:84; 302:559; 304:1962; 311:2021; 312:631; 319:1141; 326:3996).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el trabajador que obtuvo condena: el pago voluntario del empleador sin reserva cierra la vía recursiva.  
- **DESFAVORABLE** para el empleador condenado que paga sin reserva: pierde la chance de revisión.  
- Útil para casos donde se discute si el pago voluntario extingue el derecho a recurrir.

## Cita sugerida
«Confalonieri, María de los Ángeles c/ Food Time S.A. y otros s/ despido», CSJN, 24/09/2013, C. 801. XLVI. RHE, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Confalonieri Maria de los Angeles c/ Food Time SA y Otros y Otro s/Despido, CSJN, 24/09/2013, C. 801. XLVI. RHE.