---
titulo: "Consulado de la Republica de Paraguay en Formosa c/ Massa, Edgardo Daniel y Otro s/Prepara Via Ejecutiva"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FRE - Justicia Federal de Resistencia"
fecha: 21/03/2023
fuero: Competencia
numero: "FRE 003842/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7826381
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/consulado-de-la-republica-de-paraguay-en-formosa-c-massa-edgardo-daniel-y-otro-s-fa23fea2-1b43-4bea-9f95-32e723a7cc31
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Consulado de la Republica de Paraguay en Formosa c/ Massa, Edgardo Daniel y Otro s/Prepara Via Ejecutiva

FRE - Justicia Federal de Resistencia · 21/03/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FRE 003842/2020/CS001 (originario)
- **Carátula:** CONSULADO DE LA REPUBLICA DE PARAGUAY EN FORMOSA c/ MASSA, EDGARDO DANIEL Y OTRO s/PREPARA VIA EJECUTIVA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 21/03/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7826381
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7826381

## Tags para análisis posterior
- `materia: competencia originaria CSJN`
- `contingencia: prórroga de jurisdicción válida`
- `hechos clave: cónsul extranjero locatario, cláusula de prórroga a tribunales provinciales`
- `normas: arts. 116 y 117 CN; Convención Viena 1961 art. 11 inc. e`
- `doctrina: prórroga expresa de competencia originaria admisible ratione personae`
- `resultado: incompetencia de CSJN`
- `parte favorecida: demandados (Massa)`
- `parte perjudicada: actora (Consulado de Paraguay)`
- `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El cónsul del Paraguay en Formosa preparó vía ejecutiva contra Edgardo Daniel y Edgardo Francisco Massa para reclamar la devolución de un depósito de garantía de USD 3.000, más intereses y costas, derivado de un contrato de locación del inmueble donde funcionaba el Consulado (2014-2020). La jueza federal se declaró incompetente y remitió a la CSJN por considerar que un cónsul extranjero activa la competencia originaria (arts. 116 y 117 CN). El demandado compareció y sostuvo que, según la cláusula vigésimo primera del contrato, correspondía la justicia provincial de Formosa.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN cuando un cónsul extranjero es parte actora, pero las partes pactaron expresamente una prórroga de jurisdicción a favor de tribunales provinciales?

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen de la Procuradora Fiscal, declaró que la causa es **ajena a su competencia originaria**. Rechazó su intervención, validando la prórroga expresa de jurisdicción pactada en el contrato a favor de los tribunales ordinarios de la Primera Circunscripción Judicial de la provincia de Formosa.

## Doctrina / criterio relevante
- El privilegio constitucional de litigar ante la competencia originaria de la CSJN (ratione personae) **puede ser prorrogado** expresa o tácitamente, salvo que existan razones institucionales o federales que exijan interpretación restrictiva (doctrina "Flores", Fallos 315:2157; y "Gibaut", G.258.XLV).
- En este caso, no se advierten razones federales que impidan la prórroga, por lo que la cláusula contractual es válida y desplaza la competencia originaria.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para la parte demandada (Massa):** La CSJN remite la causa a la justicia provincial, lugar del domicilio de los demandados y sede del inmueble, evitando un litigio ante la Corte.
- **DESFAVORABLE para la parte actora (Consulado de Paraguay):** Pierde la ventaja de litigar ante la CSJN y debe seguir el proceso en tribunales provinciales.
- **MIXTO/NEUTRO:** El fallo no resuelve el fondo; solo define competencia. No sienta precedente sobre la validez de la deuda ni el contrato.

## Cita sugerida
*CONSULADO DE LA REPUBLICA DE PARAGUAY EN FORMOSA c/ MASSA, EDGARDO DANIEL Y OTRO s/PREPARA VIA EJECUTIVA*, CSJN, 21/03/2023, FRE 003842/2020/CS001 (ID: AFA-CSJN-7826381).

## Cómo citar

Consulado de la Republica de Paraguay en Formosa c/ Massa, Edgardo Daniel y Otro s/Prepara Via Ejecutiva, CSJN, 21/03/2023, FRE 003842/2020/CS001.