Cooperativa de Electrificacion Rural y Otros Servicios Publicos de Brandsen Limitada c/ Estado Nacional (ministerio de Economia-secre Taria de Energia) y Otro s/Accion Meramente Declarativa (CSJN, 12/06/2018)

Datos de identificación y cita

Fuente: CSJN
ID fuente: AFA-CSJN-7455982
Número/Expediente: C. 489. XXXVI. ORI
Carátula: COOPERATIVA DE ELECTRIFICACION RURAL Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DE BRANDSEN LIMITADA c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE ECONOMIA-SECRETARIA DE ENERGIA) Y OTRO s/ACCION MERAMENTE DECLARATIVA
Tribunal: CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 12/06/2018
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7455982
Magistrados: No especificado en el texto

Tags para análisis posterior

Materia: Energía eléctrica – Competencia originaria – Servicio público de distribución
Contingencia: Conflicto de jurisdicción – Transferencia de concesión
Hechos clave: Concesión exclusiva a EDELAP; cooperativa preexistente; transferencia de jurisdicción a Provincia de Buenos Aires
Normas: Leyes 14.772, 15.336, 23.696, 24.065, 26.675; Decretos PEN 1795/92, 1853/11; Dto. Prov. Bs.As. 1745/11; Ley Prov. 11.769
Doctrina: Incompetencia originaria de la CSJN por pérdida de legitimación pasiva del Estado Nacional; costas en orden causado
Resultado: Incompetencia – Remisión a justicia provincial
Parte favorecida: Ninguna (cuestión procesal)
Parte perjudicada: Actora (por remisión a otra jurisdicción)
Fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La Cooperativa actora, concesionaria municipal del servicio eléctrico en Brandsen desde 1970, demanda al Estado Nacional y a EDELAP S.A. (concesionaria nacional) para que se declare la inconstitucionalidad de la exclusividad otorgada a EDELAP en la misma zona, alegando incertidumbre sobre la jurisdicción aplicable (nacional vs. provincial). El Estado Nacional y EDELAP contestan rechazando la demanda, sosteniendo la jurisdicción federal exclusiva.

Cuestión jurídica

Si la Corte Suprema mantiene competencia originaria para resolver el conflicto, tras la transferencia de la concesión de EDELAP a la Provincia de Buenos Aires (ley 26.675, decreto 1853/11 y acta acuerdo de 2011).

Decisión y resultado

La CSJN declara su incompetencia originaria y remite el expediente a la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, por haber cesado la aptitud legal del Estado Nacional como concedente, tornándose la cuestión de derecho local. Costas de la actuación del Estado Nacional en el orden causado.

Doctrina / criterio relevante

La pérdida de legitimación pasiva del Estado Nacional por hechos sobrevinientes (transferencia de jurisdicción a la provincia) extingue la competencia originaria de la CSJN.
Cuando el examen de las cuestiones pendientes conduce a normas locales, el proceso debe continuar ante la justicia provincial.
Las costas se imponen en orden causado cuando la falta de legitimación obedece a circunstancias sobrevinientes al inicio del proceso.

Señales para favorabilidad

NO RELACIONADO para el fondo del reclamo de exclusividad, pues no se resuelve sobre la constitucionalidad de la concesión.
FAVORABLE para el Estado Nacional (eliminó su responsabilidad procesal).
DESFAVORABLE para la actora: pierde la vía originaria federal y debe litigar en la provincia, sin obtención de declaración de derechos.
MIXTO para EDELAP: la transferencia de jurisdicción no altera su concesión, pero se somete a regulación provincial.
El fallo es útil para argumentar sobre incompetencia originaria o pérdida de legitimación por hechos sobrevinientes.

Cita sugerida

COOPERATIVA DE ELECTRIFICACION RURAL Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DE BRANDSEN LIMITADA c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE ECONOMIA-SECRETARIA DE ENERGIA) Y OTRO s/ACCION MERAMENTE DECLARATIVA, CSJN, 12/06/2018, C. 489. XXXVI. ORI, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7455982

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.