---
titulo: "Cordoba, Provincia de c/ Estado Nacional (ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion) y Otro s/Cobro de Sumas de Dinero"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 19/03/2025
fuero: Competencia
numero: "CSJ 968/2023"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8069681
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/cordoba-provincia-de-c-estado-nacional-ministerio-de-trabajo-empleo-y-seguridad-e3a30738-63b2-4b53-9cf8-41970e23ccd3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cordoba, Provincia de c/ Estado Nacional (ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion) y Otro s/Cobro de Sumas de Dinero

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/03/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CSJ 968/2023
- **Carátula:** Córdoba, Provincia de c/ Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) y otro s/ cobro de sumas de dinero
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 19/03/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Argentina
- **Fuero:** Competencia originaria
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** No individualizados en texto (votación unánime implícita)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8069681

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia originaria CSJN
- **Contingencia:** Conflicto de competencia entre Provincia y Estado Nacional
- **Hechos clave:** Demanda de Provincia contra Estado Nacional (Ministerio de Trabajo y ANSES)
- **Normas:** Arts. 116 y 117 CN; arts. 338 y ccds. CPCCN
- **Doctrina:** Conciliación de fueros federal y originario (Fallos 335:1521)
- **Resultado:** Declaración de competencia originaria de CSJN
- **Parte favorecida:** Provincia de Córdoba (actor)
- **Parte perjudicada:** Estado Nacional (demandado)
- **Fuente:** CSJN – SJConsulta

## Hechos y conflicto
La Provincia de Córdoba demanda al Estado Nacional (Ministerio de Trabajo y ANSES) por cobro de sumas de dinero. Se plantea conflicto de competencia: la actora invoca competencia originaria de CSJN (art. 117 CN); el demandado tiene fuero federal (art. 116 CN).

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN cuando una Provincia demanda al Estado Nacional?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable a la Provincia. La CSJN declara su competencia originaria y ordena correr traslado de la demanda por 60 días (vía proceso ordinario). Se libra oficio al Ministerio de Trabajo.

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla:** Cuando una Provincia (competencia originaria CSJN) demanda al Estado Nacional (fuero federal), la única forma de conciliar ambas prerrogativas es tramitar la causa en instancia originaria del Máximo Tribunal.
- **Cita de apoyo:** Fallos 335:1521.

## Señales para favorabilidad
| Posición procesal | Evaluación |
|-------------------|------------|
| Provincia actora  | **Favorable** – asegura litigar ante CSJN en instancia originaria |
| Estado Nacional demandado | **Desfavorable** – pierde el fuero federal ordinario, debe litigar en CSJN |
| Tercero o co-demandado | **Mixto** – depende de su vínculo con el conflicto federal |
| **Clasificación general:** | **FAVORABLE PARA LA PROVINCIA / DESFAVORABLE PARA EL ESTADO NACIONAL** |

## Cita sugerida
Córdoba, Provincia de c/ Estado Nacional (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) y otro s/ cobro de sumas de dinero, CSJN, CSJ 968/2023, 19/03/2025, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8069681

## Cómo citar

Cordoba, Provincia de c/ Estado Nacional (ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion) y Otro s/Cobro de Sumas de Dinero, CSJN, 19/03/2025, CSJ 968/2023.