Argus FallosArgus Fallos

Cordoba, Provincia de c/ Estado Nacional (ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) y Otro s/Cobro de Sumas de Dinero

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/03/2025

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número / expediente: CSJ 526/2023
  • Carátula: CORDOBA, PROVINCIA DE c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL) Y OTRO s/COBRO DE SUMAS DE DINERO
  • Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
  • Sala: Plenario (por tratarse de competencia originaria)
  • Fecha: 19/03/2025
  • Jurisdicción: C.A.B.A.
  • Fuero: COMPETENCIA
  • Ámbito: NACIONAL
  • Magistrados: No individualizados en el fallo (firma colegiada)
  • ID fuente: AFA-CSJN-8069661
  • URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8069661

Tags para análisis posterior

materia: competencia originaria contingencia: jurisdiccional hechos clave: demanda provincia contra estado nacional normas: CN 116, CN 117 doctrina: concurrencia de fueros, conciliación prerrogativas resultado: admisión de competencia parte favorecida: Provincia de Córdoba parte perjudicada: Estado Nacional (en cuanto a fuero federal ordinario) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La Provincia de Córdoba demanda al Estado Nacional (Ministerio de Trabajo) y a la ANSES por cobro de sumas de dinero. El conflicto jurisdiccional surge porque la Provincia tiene fuero de competencia originaria de la CSJN (art. 117 CN), mientras que el Estado Nacional goza de fuero federal (art. 116 CN). No se discute el fondo del reclamo.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal debe entender en la acción: si la CSJN en instancia originaria (por ser parte una provincia) o la justicia federal ordinaria (por ser parte el Estado Nacional). Se trata de conciliar ambas prerrogativas constitucionales.

Decisión y resultado

Resuelve (unánime):

  1. Declarar que la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN.
  2. Correr traslado de la demanda al Estado Nacional por 60 días (proceso ordinario).
  3. Convocar a audiencia conjunta con la causa CSJ 968/2023 para el 23/04/2025.

Resultado: Favorable a la Provincia (se admite su pretensión de litigar en la instancia originaria). Para el Estado Nacional es desfavorable en cuanto a la competencia (pierde el fuero federal ordinario), pero no se opuso.

Doctrina / criterio relevante

  • Regla: Cuando una provincia (competencia originaria CSJN) demanda al Estado Nacional (fuero federal), la única forma de conciliar ambas prerrogativas es sustanciar la acción en la instancia originaria de la Corte (cita: Fallos 335:1521).
  • Procedimiento: La demanda se tramita por proceso ordinario (arts. 338 y ss. CPCCN) y se aplica la ley 25.344 (comunicaciones).

Señales para favorabilidad

  • Favorable a: Quien invoca la competencia originaria de la CSJN (provincia).
  • Desfavorable a: Quien pretenda el fuero federal ordinario (Estado Nacional).
  • Utilidad: En casos futuros donde una provincia demande al Estado Nacional, este fallo refuerza la procedencia de la competencia originaria, independientemente del monto o materia.
  • Limitación: No resuelve el fondo, solo la competencia; no hay sentencia sobre la pretensión dineraria.

Cita sugerida

"CORDOBA, PROVINCIA DE c/ ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL) Y OTRO s/COBRO DE SUMAS DE DINERO", CSJN, 19/03/2025, CSJ 526/2023, ID AFA-CSJN-8069661, disponible en [URL].

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Cordoba, Provincia de c/ Estado Nacional (ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social) y Otro s/Cobro de Sumas de Dinero, CSJN, 19/03/2025, CSJ 526/2023.