---
titulo: "Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Amparo"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 19/06/2019
fuero: Causas originarias
numero: "C. 16. XLIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7530111
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/correo-oficial-de-la-republica-argentina-s-a-c-buenos-aires-provincia-de-s-f537b8bc-0c50-4d99-a238-e6e3d3f2ce72
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Amparo

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/06/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** C. 16. XLIX. ORI / CSJ 16/2013 (49-C)/CS1
- **Carátula:** CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA S.A. c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/ AMPARO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 19/06/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Originario
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Lorenzetti, Maqueda
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7530111

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Tributario / Procesal (tasa de justicia)
- **Contingencia:** Determinación de base imponible en amparo rechazado
- **Hechos clave:** Amparo rechazado in limine; multa de $183.000 impuesta por autoridad laboral provincial; actora pretendía anular resoluciones y declarar inconstitucional art. 61 ley 10.149 (pago previo)
- **Normas:** Ley 23.898 arts. 2°, 4°, 6°, 11, 13 inc. b
- **Doctrina:** El amparo desestimado tiene carácter pecuniario cuando su finalidad es evitar el pago de una multa; la tasa se calcula sobre el monto de la multa impugnada
- **Resultado:** Rechazo de oposición al pago de tasa; intimación a abonar $5.420 faltantes
- **Parte favorecida:** Fisco (Provincia de Buenos Aires)
- **Parte perjudicada:** Correo Oficial de la República Argentina S.A.
- **Fuente:** CSJN - ID 7530111

## Hechos y conflicto
Correo Oficial promovió amparo contra la Provincia de Buenos Aires para anular dos resoluciones de la Subsecretaría de Trabajo provincial que le impusieron una multa de $183.000, y para cuestionar la constitucionalidad del art. 61 de la ley 10.149 que exigía el pago previo de la multa como condición para impugnarla. El amparo fue rechazado in limine. Luego, el tribunal intimó a la actora a pagar $5.490 en concepto de tasa de justicia. La actora se opuso, argumentando que la acción no tenía monto determinado. El Fisco coincidió, considerando que correspondía solo el monto fijo de $69,67.

## Cuestión jurídica
Determinar si la acción de amparo rechazada tiene carácter pecuniario a los efectos de la tasa de justicia (art. 13 inc. b ley 23.898) y, en su caso, cuál es el monto imponible.

## Decisión y resultado
La CSJN rechazó la oposición y confirmó la intimación. Consideró que la acción tenía naturaleza pecuniaria pues perseguía evitar las consecuencias del pago de la multa de $183.000. Ordenó tributar el 3% de ese monto ($5.490), descontando el monto fijo ya abonado, resultando un saldo de $5.420.

## Doctrina / criterio relevante
"Aun cuando no se perseguía un resarcimiento económico, el caso no dejaba de revestir carácter pecuniario. [...] el inicio de este juicio tuvo el propósito de evitar las consecuencias que le hubieran ocasionado a la demandante el pago de la multa impuesta por el Estado provincial." (Considerando 3°). Para determinar la tasa de justicia en amparos desestimados, debe estarse a la naturaleza de la pretensión y sus consecuencias económicas, no a la formalidad de un reclamo dinerario directo.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente/amparista (Correo Oficial): se rechazó su oposición y se lo condenó a pagar una tasa de justicia elevada sobre el monto de la multa impugnada.
- **FAVORABLE** para el fisco provincial: se reconoce que las acciones de amparo desestimadas que persiguen evitar el pago de multas tienen monto imponible igual al de la multa.
- **MIXTO** en abstracto: útil para definir base imponible, pero perjudicial si se busca minimizar tasas.

## Cita sugerida
Correo Oficial de la República Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ amparo, CSJN, 19/06/2019, C. 16. XLIX. ORI, ID 7530111, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7530111.

## Cómo citar

Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Amparo, CSJN, 19/06/2019, C. 16. XLIX. ORI.