---
titulo: "Cortes, Agustin s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 08/04/2021
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002090/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651531
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/cortes-agustin-s-incidente-de-incompetencia-ce496b74-e8fa-4803-abf7-703df39bf89b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cortes, Agustin s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 08/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 002090/2019/CS001  
- **Carátula:** Cortes, Agustín s/ incidente de incompetencia  
- **Tribunal:** CSJN – Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 08/04/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Competencia penal | **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651531  
- **Fuente / ID:** AFA-CSJN-7651531

## Tags para análisis posterior
`competencia penal`, `conflicto de competencia`, `ley 22.421 fauna silvestre`, `venta de tortugas por Facebook`, `Avellaneda`, `CABA vs Buenos Aires`, `delito no transferido a CABA`, `remisión al Procurador`, `competencia provincial`

## Hechos y conflicto
Denuncia penal contra Agustín C. por ofrecer en venta tortugas terrestres en un grupo de Facebook. La operatoria se desarrollaba en el partido de Avellaneda (Prov. Buenos Aires). El Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas n° 30 de CABA declinó competencia por considerar que el hecho encuadra en la ley 22.421 (protección fauna silvestre) –delito no transferido a la justicia local– y que la conducta ocurrió en territorio bonaerense. El Juzgado de Garantías n° 10 de Lomas de Zamora rechazó la declinatoria por falta de investigación suficiente. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (CABA o Prov. Buenos Aires) es competente para investigar la venta ilegal de fauna silvestre (ley 22.421) cuando la conducta se desarrolla en territorio bonaerense y el delito no fue transferido a la justicia de CABA.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Competencia de la justicia provincial.  
**Decisión:** La CSJN –remitiendo al dictamen del Procurador General interino (Casal)– declaró que debe entender el Juzgado de Garantías n° 10 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Prov. de Buenos Aires.  
**Parte favorecida:** Juzgado Penal de CABA (declinatoria aceptada).  
**Parte perjudicada:** Juzgado de Garantías provincial (debe asumir).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Criterio:** Los delitos previstos en la ley nacional 22.421 (protección y conservación de fauna silvestre) no fueron transferidos a la órbita de la justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.  
2. **Regla de competencia territorial:** Cuando la actividad ilegal se desarrolla en territorio bonaerense, la competencia corresponde a la justicia provincial (aunque la investigación esté incipiente).  
3. **No relevancia del estado inicial:** La falta de investigación suficiente no impide la declinatoria si del relato surge el lugar del hecho y la calificación legal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para** quien sostenga que delitos de la ley 22.421 son competencia provincial (no CABA) y que el lugar del hecho determina la jurisdicción.  
- **Desfavorable para** quien intente radicar la causa en CABA invocando el lugar de la denuncia o la residencia del imputado si el hecho ocurrió en Buenos Aires.  
- **Mixto:** El fallo no resuelve el fondo penal; solo define competencia. Útil para argumentar analogía fáctica en conflictos similares (venta online de fauna, delitos no transferidos, territorio bonaerense).

## Cita sugerida
Cortes, Agustín s/ incidente de incompetencia, CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación), 08/04/2021, CSJ 002090/2019/CS001, disponible en [URL].

## Cómo citar

Cortes, Agustin s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 08/04/2021, CSJ 002090/2019/CS001.