---
titulo: "Cozzani, Norberto c/ Medina, Nelsy Beatriz y Otros s/Responsabilidad Medica"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 19/11/2020
fuero: Competencia
numero: "CIV 026936/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7621231
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/cozzani-norberto-c-medina-nelsy-beatriz-y-otros-s-responsabilidad-medica-a89ae5e4-be0a-4585-ac61-0016c9cb23a3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cozzani, Norberto c/ Medina, Nelsy Beatriz y Otros s/Responsabilidad Medica

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 19/11/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CIV 026936/2019/CS001  
- **Carátula**: COZZANI, NORBERTO c/ MEDINA, NELSY BEATRIZ Y OTROS s/RESPONSABILIDAD MEDICA  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha**: 19/11/2020  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)  
- **Fuero**: Competencia  
- **Magistrados**: Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (mayoría); Rosenkrantz, Highton de Nolasco (disidencia)  
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7621231  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia`, `contingencia: médica`, `hechos clave: demanda por mala praxis contra Estado Nacional y Cuerpo Médico Forense`, `normas: dec-ley 1285/58 arts. 24 inc.7, 43 inc.c y 43 bis inc.c`, `doctrina: fuero federal ratione personae prorrogable; precedente Panaciuk`, `resultado: declina competencia federal, remite a fuero civil ordinario`, `parte favorecida: actor (Norberto Cozzani)`, `parte perjudicada: codemandados federales (Estado Nacional, SPF, Cuerpo Médico Forense)`, `fuente: CSJN`.

## Hechos y conflicto
Norberto Cozzani demanda indemnización por mala praxis médica contra el Estado Nacional (Ministerio de Justicia - Servicio Penitenciario Federal), la CSJN (Cuerpo Médico Forense) y profesionales dependientes. El Juzgado Civil n°94 se declaró incompetente por entender que correspondía el fuero federal (ratione personae). El Juzgado Federal n°11 también se declaró incompetente. La CSJN dirime el conflicto.

## Cuestión jurídica
Determinar si la presencia de organismos nacionales como codemandados obliga a radicar la causa en el fuero federal, incluso cuando esos organismos no han invocado oportunamente su fuero.

## Decisión y resultado
**Por mayoría (Maqueda, Lorenzetti, Rosatti)**: La causa debe continuar ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n°94. La declaración de incompetencia del fuero ordinario fue prematura, pues los codemandados federales no habían tomado intervención ni prorrogado jurisdicción. Aplica el criterio del precedente “Panaciuk” (Fallos: 343:432): tras “Nisman”, el fuero civil ordinario puede conocer reclamos por mala praxis médica aun con codemandados federales, si estos no reclaman el fuero federal en tiempo.

**Disidencia (Rosenkrantz, Highton)**: El conflicto debió ser resuelto por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil (art. 24 inc.7 dec-ley 1285/58), no por la CSJN.

## Doctrina / criterio relevante
- El fuero federal *ratione personae* es prorrogable (renunciable) si no es invocado oportunamente por la parte legitimada.
- La equiparación entre jueces nacionales y federales en CABA (fallo “Nisman”) justifica abandonar la regla que atribuía competencia exclusiva al fuero federal cuando un codemandado debía litigar allí.
- En demandas por responsabilidad médica contra profesionales y organismos nacionales, la competencia se determina por el fuero que primero conoció, a menos que los demandados federales ejerzan su fuero antes de la declaración de incompetencia.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el actor que pretenda litigar en el fuero civil ordinario contra el Estado Nacional y organismos federales por mala praxis médica, siempre que los codemandados federales no hayan invocado su fuero antes del primer acto de incompetencia.  
**DESFAVORABLE** para los codemandados federales que deseen el fuero federal, pues deben solicitarlo expresamente y en tiempo.  
**MIXTO** en cuanto a la competencia territorial: se reafirma la competencia del fuero civil nacional.

## Cita sugerida
**Cozzani, Norberto c/ Medina, Nelsy Beatriz y otros s/ responsabilidad médica**, CSJN, 19/11/2020, Competencia CIV 26936/2019/CS1, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7621231.

## Cómo citar

Cozzani, Norberto c/ Medina, Nelsy Beatriz y Otros s/Responsabilidad Medica, CSJN, 19/11/2020, CIV 026936/2019/CS001.