Cruz Chavez, Jaime Leoncio s/Abuso Sexual - Art. 119 1° Parrafo

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 002215/2018/RH001
• Carátula: CRUZ CHAVEZ, JAIME LEONCIO s/ABUSO SEXUAL - ART. 119 1° PARRAFO
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 21/11/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: PENAL
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados (mayoría): Rosatti, Maqueda, Lorenzetti
• Disidencia: Rosenkrantz
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8035921

Tags para análisis posterior

PENAL, abuso sexual, arbitrariedad, derecho al recurso, debido proceso, violencia de género, fiscalía, absolución, doble instancia, FAVORABLE (para acusación), DESFAVORABLE (para imputado)

Hechos y conflicto

J.L.C.C. fue absuelto por unanimidad por abuso sexual con acceso carnal (art. 119, 3er párrafo CP) en perjuicio de su ex pareja, en contexto de violencia de género. La fiscalía provincial interpuso recurso extraordinario local contra la absolución, denegado por el Superior Tribunal de Chubut por considerar que la impugnación no demostraba apartamiento de las reglas del correcto pensamiento ni errores patentes.

Cuestión jurídica

Si la denegación del recurso local contra la absolución constituyó una restricción arbitraria del derecho al recurso del Ministerio Público Fiscal, afectando el debido proceso y la garantía de doble instancia prevista en la ley procesal local.

Decisión y resultado

Por mayoría (Rosatti, Maqueda, Lorenzetti), la CSJN hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia del Superior Tribunal de Chubut, ordenando dictar un nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina establecida. Disidencia de Rosenkrantz: inadmisible (art. 280 CPCCN).

Doctrina / criterio relevante

1. Cercenamiento arbitrario del recurso: La denegación basada en una fórmula genérica e imprecisa, sin considerar los argumentos de la fiscalía, descalifica la sentencia como acto jurisdiccional válido.
2. Debido proceso y acusación pública: La garantía del art. 18 CN ampara también al Ministerio Público Fiscal (Fallos: 327:608 "Garipe").
3. Doble instancia legal: Si la ley procesal local concede el recurso, no puede suprimirse arbitrariamente (Fallos: 310:1424).
4. Violencia de género: Contexto de violencia de género (Convención Belém do Pará, ley 26.485) refuerza el deber de debida diligencia en investigación y sanción.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la parte acusadora (fiscalía): La CSJN revoca una decisión que impedía revisar una absolución, protegiendo el derecho al recurso del Ministerio Público.
• DESFAVORABLE para el imputado: La absolución original queda sujeta a revisión en nueva instancia local.
• MIXTO en abstracto: Depende de qué parte quiera citarlo. Útil para impugnar denegaciones recursivas restrictivas.

Cita sugerida

CRUZ CHAVEZ, JAIME LEONCIO s/ABUSO SEXUAL - ART. 119 1° PARRAFO, CSJN, 21/11/2024, CSJ 002215/2018/RH001 (Fallos: 347:1764). URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8035921