---
titulo: "Curtosi, Antonio y otros c/ Kury, Silvia Inés y otros s/interrupción de prescripción"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 30/12/2014
fuero: Civil  y  comercial
numero: "C. 553. XLVIII. RHE"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7174681
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/curtosi-antonio-y-otros-c-kury-silvia-ines-y-otros-s-interrupcion-de-1ebe2e50-9a43-41a1-b9f1-72a01b0e96b0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Curtosi, Antonio y otros c/ Kury, Silvia Inés y otros s/interrupción de prescripción

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 30/12/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C. 553. XLVIII. RHE
- **Carátula:** Curtosi, Antonio y otros c/ Kury, Silvia Inés y otros s/ interrupción de prescripción
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala/Voto:** Mayoría (Lorenzetti, Fayt, Highton de Nolasco, Zaffaroni)
- **Fecha:** 30/12/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil y Comercial (Nacional)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7174681

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional` `contingencia: indemnización por muerte - consolidación de deuda estatal` `hechos clave: fallecimiento 21/11/2000, demanda contra Estado Nacional (Hospital Militar) e IOSE` `normas: ley 25.344 (consolidación), art. 13, ley 48 art. 16` `doctrina: inconstitucionalidad consolidación en casos de muerte por afectar derecho a reparación efectiva (Fallos: 329:5382 "Mesquida")` `resultado: favorable a la parte actora` `parte favorecida: actores (Gabriel Nicolás Curtosi y Antonio Curtosi)` `parte perjudicada: Estado Nacional (recurrente)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Fallecimiento de Teresa Carmen Rizzo de Curtosi el 21/11/2000. Condena indemnizatoria a favor de su hijo y ex cónyuge contra el Estado Nacional (Hospital Militar) y IOSE. La Cámara Civil (Sala B) mantuvo la condena pero aplicó a IOSE la ley 25.344 (consolidación). El Estado Nacional recurrió alegando que también debía consolidarse su deuda.

## Cuestión jurídica
Si el régimen de consolidación de deudas (ley 25.344) es constitucionalmente aplicable al crédito indemnizatorio por muerte contra el Estado Nacional.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró inconstitucional el art. 13 de la ley 25.344 en su aplicación al caso respecto del Estado Nacional, **excluyendo el crédito de la parte actora del régimen de consolidación**. Hizo lugar a la queja, declaró admisible el recurso extraordinario y revocó la sentencia en ese punto. Costas al Estado.

## Doctrina / criterio relevante
- Es inaceptable que el Estado pretenda reparar la privación de una vida mediante una indemnización pagadera en bonos de deuda pública con dilación, pues ello deja sin remedio legal efectivo a los derechohabientes (remisión a "Mesquida", Fallos: 329:5382).
- Los jueces pueden controlar de oficio la constitucionalidad de las normas (doctrina "Rodríguez Pereyra").
- La aplicación de la consolidación a un codemandado (IOSE) no fue recurrida y quedó firme, por lo que no corresponde revisión.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE para el actor** en casos de indemnización por muerte contra el Estado Nacional: la CSJN excluye la consolidación, obligando al pago inmediato sin bonos. **DESFAVORABLE para el Estado** como demandado. **MIXTO** si el codemandado es un ente público no estatal: la consolidación puede aplicarse a él si no fue recurrida. **NO RELACIONADO** para casos sin muerte o sin Estado Nacional como parte.

## Cita sugerida
Curtosi, Antonio y otros c/ Kury, Silvia Inés y otros s/ interrupción de prescripción, CSJN, 30/12/2014, C. 553. XLVIII. RHE, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7174681.

## Cómo citar

Curtosi, Antonio y otros c/ Kury, Silvia Inés y otros s/interrupción de prescripción, CSJN, 30/12/2014, C. 553. XLVIII. RHE.