D., A. J. A. s/Curatela Art. 12 Codigo Penal

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CIV 32002/2025/CS1
• Carátula: D., A. J. A. s/CURATELA ART. 12 CODIGO PENAL
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 16/10/2025
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8168291

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: curatela art. 12 CP hechos clave: interno penitenciario, centro de vida, domicilio real vs. centro de vida normas: art. 12 CP, arts. 112, 138 y 706 CCyC, art. 24 inc. 7 dto-ley 1285/58 doctrina: competencia del juez del centro de vida del interno resultado: se declara competente la justicia civil de la PBA con jurisdicción en Marcos Paz parte favorecida: Juzgado civil de Marcos Paz (PBA) parte perjudicada: Juzgado Nacional Civil 26 (CABA) y Juzgado de Familia de Florencio Varela fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El Juzgado Nacional Civil 26 declinó la curatela (art. 12 CP) por entender que el último domicilio del causante estaba en Florencio Varela, PBA. El Juzgado de Familia de Florencio Varela la rechazó, argumentando que el centro de vida era el Complejo Penitenciario Federal II de Marcos Paz, donde el causante estaba alojado cumpliendo una pena única de 3 años y 3 meses de prisión (vencimiento 24/03/2026). Se trabó contienda negativa de competencia.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal con competencia civil (nacional o provincial) debe entender en la curatela del art. 12 CP de un interno alojado en un penal federal.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente a la justicia civil de la Provincia de Buenos Aires con jurisdicción en Marcos Paz (lugar del Complejo Penitenciario Federal II), ordenando remitir la causa a la Suprema Corte de Justicia de la PBA para su asignación.

Doctrina / criterio relevante

En curatelas del art. 12 CP, la competencia corresponde al juez del lugar donde el causante tiene su centro de vida, que para un interno es el establecimiento penitenciario donde está alojado, por aplicación de los arts. 112, 138 y 706 CCyC y el principio de tutela judicial efectiva. Cita precedentes Fallos 323:1531, 332:908 y varios posteriores (CSJ 2393/2019, CIV 64750/2019, etc.).

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga que la competencia en curatelas penitenciarias corresponde al juez civil del lugar del penal (centro de vida).
• Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en el juez del domicilio previo o en la justicia nacional.
• Mixto/Neutral para cuestiones de fondo sobre la curatela misma.

Cita sugerida

"D., A. J. A. s/curatela art. 12 Código Penal", CSJN, 16/10/2025, CIV 32002/2025/CS1, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8168291.