---
titulo: "Defensor del Pueblo de la Nacion c/ Estado Nacional  y Otro s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 26/12/2018
fuero: Causas originarias
numero: "D. 587. XLIII. ORI Fallos: 341:2010"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7497321
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/defensor-del-pueblo-de-la-nacion-c-estado-nacional-y-otro-s-proceso-de-21bbcd16-6c77-4959-b6ab-82558b9282a7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Defensor del Pueblo de la Nacion c/ Estado Nacional  y Otro s/Proceso de Conocimiento

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 26/12/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** D. 587. XLIII. ORI (Fallos: 341:2010)
- **Carátula:** DEFENSOR DEL PUEBLO DE LA NACION c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO s/PROCESO DE CONOCIMIENTO
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Sala:** Unanimidad (Lorenzetti, Maqueda, Rosenkrantz, Rosatti)
- **Fecha:** 26/12/2018
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.; Fuero: Originarios; Ámbito: Nacional
- **URL:** [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7497321)

## Tags para análisis posterior
`CONSTITUCIONAL`, `DERECHO INDIGENA`, `MEDIDA CAUTELAR`, `INTERVENCION DE TERCEROS`, `COMPETENCIA`, `NO DUPLICIDAD`, `PUEBLO WICHI`, `PUEBLO QOM`, `EMERGENCIA SANITARIA`, `DESFAVORABLE para solicitante`, `FAVORABLE para Estado`.

## Hechos y conflicto
Orlando Charole (presidente del IDACH y miembro de la etnia Qom) solicitó intervenir como litisconsorte y ampliar la medida cautelar vigente (Fallos 330:4134) para incluir a comunidades Wichi del norte del Chaco. Alegó persistencia de desnutrición, tuberculosis y falta de asistencia. La CSJN verificó que existe un proceso local de amparo (causa N° 454/2007) en el Juzgado Civil y Comercial N° 6 de Resistencia, con sentencia firme y en ejecución, que abarca los mismos derechos (art. 75 inc. 17 CN, Convenio 169 OIT, Constitución provincial) y a los mismos pueblos (Qom, Wichi, Mocoví).

## Cuestión jurídica
Si corresponde admitir la intervención del peticionario y ampliar la cautelar federal cuando ya existe un proceso local con sentencia firme sobre el mismo objeto, sin invocar razones para no canalizar allí la pretensión.

## Decisión y resultado
**No hace lugar** a la solicitud de intervención ni a la ampliación territorial. Ordena a la Provincia del Chaco y al Estado Nacional **actualizar en 30 días hábiles** el estado de ejecución de los programas de salud, alimentación, agua potable, fumigación y desinfección en las regiones alcanzadas por la cautelar de fs. 52/55 (Fallos 330:4134).

## Doctrina / criterio relevante
- La tutela de derechos indígenas debe canalizarse ante la jurisdicción local cuando ya existe un proceso en ejecución con el mismo objeto y partes.
- No se admite duplicidad de procesos ni intervención de terceros que pretenden reabrir un tema ya juzgado, a menos que se justifique la insuficiencia del proceso local.
- El Tribunal mantiene su facultad de supervisión sobre la medida cautelar federal y ordena informes de actualización.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el solicitante (comunidades indígenas que pretendían ampliar la cautelar federal): la CSJN remite la cuestión a la vía local. **FAVORABLE** para los Estados demandados (Nación y Provincia): no se impone nueva obligación ni se amplía la medida. **MIXTO**: la orden de actualización mantiene presión sobre la ejecución. En un caso futuro análogo, este fallo será citado para sostener la falta de competencia federal si existe proceso local idéntico.

## Cita sugerida
*Defensor del Pueblo de la Nación c/ Estado Nacional y otro s/ proceso de conocimiento*, CSJN, 26/12/2018, Fallos 341:2010, D.587.XLIII.ORI, disponible en [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7497321).

## Cómo citar

Defensor del Pueblo de la Nacion c/ Estado Nacional  y Otro s/Proceso de Conocimiento, CSJN, 26/12/2018, D. 587. XLIII. ORI Fallos: 341:2010.