Demetrio, Daniel Emilio s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 07/03/2023)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CSJ 002684/2021/CS001
Carátula: DEMETRIO, DANIEL EMILIO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 07/03/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (voto unánime)
Procurador General interino: Casal (dictamen 19/05/2022)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7815671

Tags para análisis posterior

competencia, contienda negativa, estafa, falsificación, formulario 08, documento apócrifo, justicia provincial, justicia federal, doctrina CSJN, favorable a justicia local

Hechos y conflicto

Diego Marcos B. denunció ser víctima de una estafa al comprar una camioneta Toyota Hilux: pagó parte en dinero y entregó su auto como parte de pago; posteriormente, el gestor le entregó un formulario 08 apócrifo para la transferencia. Se trabó contienda negativa de competencia entre el Colegio de Jueces de Primera Instancia de la 2da. Circunscripción Judicial de Santa Fe (provincial) y el Juzgado Federal n° 3 de Rosario. El juez provincial declinó por falsificación de documentos nacionales; el federal rechazó porque el formulario 08 no se presentó ante organismo público alguno. Insistencia del tribunal provincial.

Cuestión jurídica

Determinar si la falsificación del formulario 08 (documento nacional) atrae la competencia federal o si corresponde a la justicia provincial.

Decisión y resultado

La CSJN, por unanimidad, declara competente al Colegio de Jueces de Primera Instancia de la Segunda Circunscripción Judicial de la Provincia de Santa Fe (justicia provincial). Remite las actuaciones a dicho tribunal y ordena comunicar al Juzgado Federal n° 3 de Rosario.

Doctrina / criterio relevante

Doctrina consolidada: La falsificación del formulario 08 no atrae por sí sola la competencia federal si el documento no fue presentado ante el Registro de la Propiedad Automotor (Fallos: 319:2370; 339:1671).
La competencia federal es de naturaleza excepcional y restrictiva (Fallos: 316:795; 317:931; 322:2996).
No se advierten otras circunstancias que justifiquen la jurisdicción federal (Fallos: 254:106; 310:146; 311:1389 y 1900).

Señales para favorabilidad

Favorable a: quien sostiene la competencia de la justicia provincial (local).
Desfavorable a: quien pretende radicar la causa en la justicia federal.
Señal clave: si en un caso análogo el formulario 08 falsificado no fue presentado ante el registro automotor, el fallo es favorable a la competencia local; si fue presentado, no resulta aplicable.
Mixto: no aplica; el criterio es claro y unívoco.

Cita sugerida

CSJN, "Demetrio, Daniel Emilio s/ Incidente de incompetencia", 07/03/2023, CSJ 002684/2021/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7815671

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.