---
titulo: "Denunciado: Sanchez Kalbermatten, Alejandro y Otro s/Coaccion (art. 149 Bis), Extorsion y Extorsion con Amenaza Contra el Honor Denunciante: Ducler, Juan Manuel"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 26/08/2021
fuero: Competencia
numero: "CFP 007777/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7688271
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/denunciado-sanchez-kalbermatten-alejandro-y-otro-s-coaccion-art-149-bis-d22b33c8-7ba5-4712-b938-2cfac6687c2a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Denunciado: Sanchez Kalbermatten, Alejandro y Otro s/Coaccion (art. 149 Bis), Extorsion y Extorsion con Amenaza Contra el Honor Denunciante: Ducler, Juan Manuel

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 26/08/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 7777/2019/CS1
- **Carátula:** DENUNCIADO: SANCHEZ KALBERMATTEN, ALEJANDRO Y OTRO s/COACCION (ART. 149 BIS), EXTORSION y EXTORSION CON AMENAZA CONTRA EL HONOR DENUNCIANTE: DUCLER, JUAN MANUEL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario (con disidencia parcial de Rosenkrantz y Highton de Nolasco)
- **Fecha:** 26/08/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (penal)
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
- **URL/ID:** AFA-CSJN-7688271 / https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7688271

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: competencia material` `hechos clave: extorsión entre particulares, abogados y ex cliente, pacto de confidencialidad, causas de familia y violencia de género` `normas: art. 24 inc. 7° dec-ley 1285/58, art. 3 inc. 5° ley 48` `doctrina: "José Mármol 824" (Fallos 341:611), delitos de naturaleza común no atraen competencia federal` `resultado: favorable a justicia nacional ordinaria, desfavorable a justicia federal` `parte favorecida: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8 (ordinario)` `parte perjudicada: Juzgado Federal n° 11` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia de Juan Manuel Ducler contra sus ex abogados (Sánchez Kalbermatten y A.) por coacción, extorsión y amenazas. Le habrían exigido firmar un pacto de confidencialidad a favor de la familia E. y un convenio de honorarios abusivo, aprovechando su situación personal (ruptura matrimonial, conflicto por su hija, prohibición de contacto por violencia de género). Surge conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Federal n° 11 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde intervenir a la justicia federal o a la justicia nacional ordinaria para investigar delitos de coacción y extorsión entre particulares (ex cliente y ex abogados), cuando los hechos surgen de conflictos individuales (familia, honorarios) y no involucran materia federal?

## Decisión y resultado
La CSJN (por mayoría, con disidencia parcial de Rosenkrantz y Highton) declara que debe continuar conociendo **el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8** (justicia ordinaria). Disidentes sostenían que debía resolver la Cámara Federal.

## Doctrina / criterio relevante
Los hechos denunciados son de **mera índole particular** (motivación individual, familiar y contractual entre privados). Los delitos imputados son de **naturaleza común** y no encuadran en el art. 3 inc. 5° ley 48. La competencia federal es **excepcional y limitada**; no se justifica cuando no hay afectación directa de intereses federales, aun en estado incipiente de la pesquisa. Se aplica el precedente "José Mármol 824" (Fallos 341:611).

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien intente radicar una causa penal en el fuero federal invocando delitos de extorsión/coacción entre particulares, cuando los hechos surgen de conflictos individuales (familia, honorarios, relaciones contractuales). **FAVORABLE** para quien defienda la competencia de la justicia nacional ordinaria en casos de delitos comunes sin conexión federal directa.

## Cita sugerida
CSJN, *Denunciado: Sánchez Kalbermatten, Alejandro y otro s/coacción (art. 149 bis), extorsión y extorsión con amenaza contra el honor*, 26/08/2021, CFP 7777/2019/CS1. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7688271

## Cómo citar

Denunciado: Sanchez Kalbermatten, Alejandro y Otro s/Coaccion (art. 149 Bis), Extorsion y Extorsion con Amenaza Contra el Honor Denunciante: Ducler, Juan Manuel, CSJN, 26/08/2021, CFP 007777/2019/CS001.