---
titulo: "Empresa Distribuidora San Luis (edesal) Sociedad Anonima c/ Estado Nacional y Otro s/Nulidad"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/08/2013
fuero: Honorarios
numero: "E. 270. XXXIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040661
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/empresa-distribuidora-san-luis-edesal-sociedad-anonima-c-estado-nacional-y-otro-3517033c-3bf1-4179-8e0e-07ee05fd7257
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Empresa Distribuidora San Luis (edesal) Sociedad Anonima c/ Estado Nacional y Otro s/Nulidad

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/08/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** E. 270. XXXIX. ORI
- **Carátula / título:** EMPRESA DISTRIBUIDORA SAN LUIS (EDESAL) SOCIEDAD ANONIMA c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO s/NULIDAD
- **Tribunal / juzgado:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 21/08/2013
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** HONORARIOS
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Carlos S. (firmante), Juan Carlos Maqueda (firmante)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040661

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** honorarios profesionales
- **Contingencia:** regulación de honorarios en proceso de nulidad
- **Hechos clave:** proceso principal entre EDESAL, Estado Nacional y Provincia de San Luis; regulación de honorarios de los abogados intervinientes
- **Normas:** ley 21.839 (arts. 6°, incs. b, c y d; 9°, 37, 38), ley 24.432
- **Doctrina:** aplicación de arancel de honorarios; no incluye IVA
- **Resultado:** se fijan honorarios de todos los profesionales intervinientes
- **Parte favorecida:** abogados de EDESAL, Estado Nacional y Provincia de San Luis
- **Parte perjudicada:** ninguna (es regulación de honorarios)
- **Fuente:** CSJN - AFA-CSJN-7040661

## Hechos y conflicto
El fallo se dicta en el marco de un proceso originario de nulidad iniciado por EDESAL contra el Estado Nacional y la Provincia de San Luis. No se detallan los hechos del litigio principal ni las pretensiones o defensas. La Corte solo resuelve la regulación de honorarios de los abogados que intervinieron en la representación y dirección letrada de las partes.

## Cuestión jurídica
Determinar el monto de los honorarios profesionales de los abogados actuantes en el proceso, conforme a las leyes arancelarias vigentes (ley 21.839 y modificatoria 24.432).

## Decisión y resultado
La Corte regula los honorarios de la siguiente manera:
- Máximo Julio Fonrouge, Pablo Javier Piccoli y Juan Pablo Martini (por EDESAL, en conjunto): $ 60.000.
- Walter Oscar Gatti (por actuación de fs. 267): $ 600.
- Ana María Albina Bassi (por Estado Nacional, Ministerio de Economía): $ 66.000.
- Pablo Miguel Jacoby, Rogelio Antonio Patricio Carballés y Mario Ernesto Alonso (por Provincia de San Luis): $ 18.500, $ 23.500 y $ 24.000, respectivamente.
Se aclara que no incluye IVA, que debe adicionarse según la situación fiscal de cada profesional.

## Doctrina / criterio relevante
La Corte aplica las pautas de la ley 21.839 (arts. 6°, 9°, 37, 38) y ley 24.432 para fijar los honorarios. No se desarrolla un criterio novedoso; es una regulación de rutina en un proceso concluido.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para los abogados de todas las partes, porque se les reconocen honorarios.
- **No relacionado** con el fondo del litigio (nulidad) o con la responsabilidad de las partes; solo es accesorio de honorarios.
- **No aplicable** para determinar la procedencia de la acción de nulidad o la posición de EDESAL, Estado Nacional o Provincia de San Luis en el conflicto principal.

## Cita sugerida
*Empresa Distribuidora San Luis (EDESAL) Sociedad Anónima c/ Estado Nacional y Otro s/Nulidad*, CSJN, 21/08/2013, Expte. E. 270. XXXIX. ORI, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040661.

## Cómo citar

Empresa Distribuidora San Luis (edesal) Sociedad Anonima c/ Estado Nacional y Otro s/Nulidad, CSJN, 21/08/2013, E. 270. XXXIX. ORI.